Brésil : Un référendum local pour l'aquarium “Ceará”
Ecrit parDébora Medeiros
Traduit parHenri Dumoulin
Traduction publiée le 11 mai 2012 21:22 GMT
La construction de l'aquarium ” Ceará” est l'occasion d'un grand débat sur la transparence dans la ville de Fortaleza, dans l'état du Ceará au Brésil, et fera l'objet d'un référendum local en octobre prochain. Avant cette décision, Adísia Sá,une journaliste, proposait déjà une consultation populaire sur cette affaire. D'ores et déjà, le mouvement Quem Dera ser um peixe ( Je voudrais être un poisson, allusion à une chanson de Fagner, un chanteur compositeur brésilien dans son album ” Borbulhas de amor” ) lance une pétition en ligne contre ce projet.
Catégories
Régions du monde
Ecrit parDébora Medeiros
Traduit parHenri Dumoulin
Partager: twitterfacebookreddit
EmailVersion imprimable

Effacer ce commentaire
Commentez
Ecrit parDébora Medeiros
Traduit parHenri Dumoulin
Catégories
Régions du monde
Articles les plus lus
Traduire avec nous
Vous aussi pouvez contribuer à ce site en traduisant des billets de Global Voices de l'anglais ou d'autres langues vers le français. Contactez-nous! Vous serez + que bienvenus!
Commentaires
Immigration : L'Italie a besoin de jeunes, mais démagogie et ignorance bloquent l'acquisition de la...
Il faut bien que l'Italie remplace tous les jeunes qui quittent leur pays par désespoir...
L'avenir de l'audiovisuel francophone se trouve en Afrique
Pouvez-vous m'envoyer l'article publiée sir Économie Afrique. Je suis étudiant de la Russie et je...
Oui cette "nouvelle normalité" c'est juste ce qui devrait être "normal" parce que notre...