Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Mobiles in-a-box : Une boîte à outils pour maîtriser les technologies mobiles

Avec la diffusion de plus en plus large des téléphones mobiles dans les populations marginalisées ou sous-représentées sur le Net, les journalistes et les activistes se sont rendus compte de la nécessité d'apprendre à maîtriser les technologies disponibles, en termes d'usage et de stratégie. Le nombre de services faisant appel au téléphone mobile ne cesse de croître, et de ce fait, il s'avère rapidement capital de connaître au mieux ces technologies mobiles. C'est dans cette optique que les activistes apprécient de disposer d'une série de guides pratiques, accessibles en ligne depuis 2008.

Mobiles in-a-box, du “Tactical Technology Collective” est un ensemble d'utilitaires et de guides conçus pour assister les organisations activistes militant pour les libertés numériques dans l'utilisation des technologies mobiles utiles pour leurs activités. Il a bénéficié de l'expertise de plus de 50 spécialistes des technologies mobiles et des défenseurs des libertés numériques au cours de la période 2007-08.

Ce kit d'utilitaires est spécialement conçu pour illustrer et inspirer le recours à la téléphonie mobile pour les actions et les campagnes en faveur des libertés numériques. L'utilisation de logiciels libres et ouverts permet aux utilisateurs du kit d'utilitaires de concevoir et de mettre en place leurs propres stratégies et projets de défense des libertés numériques mobiles.

“Mobiles in-a-box” intègre :

  • des suggestions de tactiques dans l'utilisation de téléphones mobile au service des libertés numériques
  • des études de cas
  • des guides pratiques pour faire ses premiers pas dans la défense des libertés mobiles

Le projet est l'une des initiatives positives de Tactical Tech. Le guide “Mobiles in-a-box” a été publié en novembre 2008 (en français et en anglais) et 4 000 exemplaires imprimés du kit d'utilitaires ont été envoyés dans le monde entier. Tactical Tech a formé directement 1 500 défenseurs des libertés numériques et a reçu des millions de visiteurs sur son site Web.

“Mobiles in-a-box” n'est plus actualisé mais il a été publié sous une licence Creative Commons, ce qui autorise quiconque à le traduire, à l'adapter et à le compléter. Ces utilitaires ont besoin d'être traduits dans de nombreuses langues de manière à profiter à plus de communautés. Vous pouvez télécharger une version en anglais de ces utilitaires ici.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site