Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Aung San Suu Kyi en Thaïlande

La dernière fois que Aung San Suu Kyi, prix Nobel de la Paix,  a quitté le Myanmar, Ronald Reagan était Président des Etats-Unis. C'était il y a 24 ans. Cette semaine elle a pu se rendre officiellement  enThaïlande où elle a fait un discours devant le Forum Economique Mondial à Bangkok.  Cette visite historique d'Aung San Suu Kyi a focalisé l'attention de tous les médias. Les internautes, pour leur part, utilisent le hashtag #assk pour suivre le voyage d'Aung San Suu Kyi en Thaïlande.

Aun San Suu Kyi au Forum Economique Mondial. Photo sur Flickr du WEF

 

@Juarawee RT @JonahFishe : des milliers de personnes attendent l'arrivée de #ASSK à l'entrée de Bangkok. Des fleurs. Des chants. C'est une fête.

@sdmireland Standing ovation pour #ASSK au Forum Economique Mondial  (#WEF ) avec j'en suis sûr beaucoup de gorges serrées…

@WattaneeNYY “Bien sûr nous sommes prêts à critiquer tout le monde, mais c'est la preuve que nous pouvons aussi apprendre des erreurs de tout le monde.”#ASSK ” #WEF

 @YossieBistro Bienvenue en Thaïlande #ASSK. Ce n'est pas une visite ordinaire. C'est certainement un pas important dans l'histoire politique.

@OliverLaceyHall #ASSK au Forum Economique Mondial (#WEF) à l'atterrissage à Bangkok, 24 ans après : “J'ai été fascinée par les lumières. Il faut une politique énergétique en Birmanie”.

 

 

Aun San Suu Kyi fait allusion aux coupures de courant qui ont touché plusieurs  villes importantes du Myanmar la semaine dernière. Les coupures de courant ont donné lieu à des manifestations pacifiques (fr) dans le pays.

Une foule énorme accueille Aung San Suu Kyi en Thaïlande. Photo de @seacorro

Aung San Suu Kyi a visité une ville de Thaïlande  où vivent 300 000 immigrés, laplupart en provenance du Myanmar (Birmanie). Une foule importante a attendu des heures pour l'entendre parler.

@newley @Anasuya me dit que l'ambiance était électrique à Samut Sakhon, où Aung San Suu Kyi s'est adressée aux immigrés du Myanmar ce matin.

@JonahFisher Sa première matinée hors de Birmanie en 24 ans, elle choisit de la passer auprès des plus pauvres et des plus démunis. C'est Aung San Suu Kyi.

Thai InnoMemes “Félicitations !!!”… La démocrate Aung San Suu Kyi donne le coup d'envoi de son premier voyage à l'étranger depuis plus de 20 ans en rendant visite aux travailleurs immigrés du Myanmar en Thalande

@tonravee Elle a dit que son objectif était de créer au Mynamar une situation qui permettrait à nos immigrés de revenir dans notre pays pour y travailler en paix.

@ThanongK retwitte à @wayne_hay: Bousculade à Samut Sakhon à l'arrivée de #ASSK au centre socioculturel. Elle a été chahutée et bousculée.

Aung San Suu Kyi a remporté un siège au parlement birman cette année et un raz-de-marée aux élections a réussi à mener son parti à une victoire. Aung San Suu Kyi a été libérée l'année dernière et sa participation active à la vie politique est perçue par beaucoup comme un indicateur prometteur de réformes au Myanmar.

1 commentaire

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site