Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

20 Juin 2012

Billets de 20 Juin 2012

Pérou : Le conflit social dans la province d'Espinar divise le parti au pouvoir

Dans la matinée du 4 juin 2012, le conflit entre la communauté de la province d'Espinar et la société minière Xstrata Copper a subi un nouveau rebondissement pour...

OpenWatch : Le contrôle citoyen à l'ère de la mobilité

Rising Voices

OpenWatch est un projet de média citoyen participatif utilisant les technologies mobiles pour que les citoyens puissent contrôler des pratiques de corruption et de répression. OpenWatch se compose...

Corée du Sud : La présence d'un ancien dictateur lors d'une revue militaire indigne l'opinion publique

En Corée du Sud, un ancien président connu pour avoir perpétré un massacre et réprimé des militants pro-démocratie durant son mandat (1980-88), a déclenché une vague de critiques...

Pérou: Les communautés indigènes d’Amazonie face à une industrie pétrolière polluante

L'annonce de l'adjudication de nouveaux gisements d'hydrocarbures déjà en exploitation a mis en alerte les communautés indigènes du río Pastaza, en Amazonie péruvienne. Ces communautés indigènes dénoncent depuis...

Émirats Arabes Unis : Fureur contre Madonna et ses concerts provocateurs

Madonna a donné le coup d'envoi de son "MDNA Tour" le 1er juin, avec un premier concert à Abou Dhabi, aux mirats Arabes Unis. Le spectacle a allumé...

Kirghizistan : Multiplication de vidéos sur des agressions “patriotiques” de migrantes en Russie

Ces derniers temps, nombre de vidéos 'patriotiques' se sont propagées en ligne, montrant des travailleurs migrants kirghizes hommes molestant leurs compatriotes féminines pour avoir fréquenté des hommes d'autres...

Myanmar (Birmanie) : Les internautes souhaitent l'anniversaire d'Aung San Suu Kyi

Les internautes de Birmanie adressent des voeux d'anniversaire en ligne à la figure de proue de l'opposition leader Aung San Suu Kyi, qui effectue en Europe son premier...

Vietnam : Une maladie mystérieuse due à l'activité minière ?

Iran : #RememberIran, anniversaire de la présidentielle de 2009

Chine, Hong Kong : La publicité d’un hôpital pour un “avortement joyeux” des étudiantes fait débat

Un hôpital de Chine continentale fait de la publicité auprès des étudiantes à l'université sur ses solutions de paiement échelonné pour régler un avortement en cas de grossesse...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site