Billets de 05/07/2012
Slovaquie : L'appel à l'aide de deux institutrices à leur ministre
Deux enseignantes d'écoles élémentaires ont écrit une lettre ouverte au ministre slovaque de l'Education, où elles décrivent leurs difficultés quotidiennes avec les enfants de "milieux marginaux et défavorisés." Tibor Blazko traduit des extraits de cette lettre et des réactions d'internautes.
Jordanie : Une chaîne humaine pour les droits des femmes à la dignité et la cohésion sociale
Durant l'après-midi du lundi 25 Juin 2012, plus de deux cent personnes ont crée une chaîne humaine dans les rues de la ville d'Amman, pour manifester contre les "crimes d'honneur", le harcèlement, la discrimination à l'égard des enfants des femmes jordaniennes dont le mari est étranger, mais aussi contre les violeurs autorisés à épouser leur victime afin d'éviter les poursuites judiciaires.
Russie : Une application mobile pour coordonner passagers et conducteurs
Le service de navigation mobile Yeehay! permet d'économiser le temps passé à rechercher ou à commander un taxi, avec des conséquences écologiques positives pour la ville. Explications.
L'Asie du Sud-Est, foyer des guerres civiles les plus longues
L'Asie du Sud-Est ne se limite pas à ses plages de sable blanc, ses temples et ses complexes hôteliers: on ne fait pas souvent mention du fait que cette région abrite en réalité les conflits armés les plus longs que le monde ait jamais connu et qui perdurent encore aujourd'hui, les pays les plus bombardés au monde ainsi que l'insurrection communiste la plus longue qui ait jamais existé.
Avant le Sommet de Global Voices, les réunions internes
Pendant les 3 jours précédant le Sommet de Global Voices, autour de 160 auteurs, éditeurs, traducteurs et autres personnes impliquées dans le fonctionnement quotidien de Global Voices se sont réunis en interne. Aperçu de ces discussions.
Mali: Chronologie et vidéo de la guerre entre le MLNA et Ansar Dine à Gao
A quelques semaines de la signature d'une alliance pour prendre le contrôle du nord du Mali, le movement rebelle Touareg MNLA et le groupe islamiste Ansar Dine se battent dans la ville de Gao [en anglais], reporte Sila Aksou. Adam Thiam a établi une chronologie du conflit sur le contrôle...
Maroc: Une troupe de théâtre adapte “Les Monologues du vagin”
L'association Théâtre Aquarium a entamé à Rabat une série de représentations de l'adaptation marocaine des Monologues du vagin, renommés Le Spectacle Dialy. Ali Amar considère cette version marocaine de la pièce comme une bouffée d’air frais en ces temps de conservatisme religieux.