Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Syrie : Les internautes annoncent le commencement de la fin pour Bachar

Ce billet fait partie du dossier de Global Voices sur le soulèvement en Syrie 2011-2012.

Twitter bruit du commencement de la fin pour le régime Assad, après l'explosion à Damas d'une bombe qui a coûté la vie à trois membres importants du premier cercle du président Bachar Al Assad.

Arwa Damon de CNN indique :

@arwaCNN: l'armée libre de #syrie  affirme que l'attentat était un par un engin explosif dissimulé à l'intérieur de la salle de réunion & actionné par télécommande

L'expert émirati Sultan Al Qassemi note :

@SultanAlQassemi: L'enfant du Baas syrien tue les tyrans qui tombent comme des mouches aujourd'hui.

Le blogueur syrien Yazan Badran a des doutes :

@yazanbadran: Il se passe quelque chose d'étrange. Une solution est-elle enfin en cours ? ‪#Syria‬ Oui ou non, qu'ils ne reposent jamais en paix.

Le Syrien The 47th veut une preuve :

@The47th: Juste une question, quelqu'un a-t-il vraiment entendu cette explosion particulière à Damas ? un ami que j'ai appelé à Rawda a dit n'avoir rien entendu.

Lina Sinjab de la BBC twitte :

@BBCLinaSinjab: Les habitants très proches du bâtiment disent qu'ils n'ont entendu aucun bruit d'explosion ou de fusillade, n'ont pas non plus vu emmener de [blessés] #Syria

et précise :

@BBCLinaSinjab: Viens de faire le tour de l'immeuble de la sécurité nationale et n'ai pas vu de trace d'explosions, pas de vitres cassées, pas de forte présence policière #Damascus‬ ‪#Syria

Rafif Jouejati commence par demander :

@RafifJ: Elimination interne de transfuges potentiels ? ‪#Syria

pour annoncer :

@RafifJ: Le régime est dans la confusion totale. Sortez MAINTENANT et manifestez, célébrez, chantez, brandissez le drapeau de l'indépendance & criez YALLA IR7AL YA BASHAR [Allez va t'en Bachar] ‪#Syria

avant d'ajouter :

@RafifJ: Sortez en foule : ÇA Y EST ! N'allez pas regarder aujourd'hui d'ici 20 ans et vous rappeler que vous avez gardé le silence. ‪#Syria

Cette vidéo, postée par eldoghem sur YouTube, montre la liesse dans les rues de Damas, après l'attentat :

Hiba Sarraj attend des informations à propos d'une plus grosse cible : Bachar Al Assad lui-même. Elle twitte [en arabe] :

بلا فيتو بلا نيتو…. روحوا جيبوا من بيته !
@hibasarraj: N'attendez pas le Veto [à l'ONU] et l'Otan. Allez sortir Bachar de sa maison.

Le Libyen Ismael a un conseil :

@ChangeinLibya: Les gars si la télé d'Etat syrienne passe un documentaire sur le ménage et la cuisine, vous saurez que c'est fini. @LibyanStateTV ‪#Libya

Depuis Bahreïn, Ali Al Saeed s'étonne :

@alialsaeed: Les Arabes sont gouvernés soit par des généraux psychopathes soit par des religieux cinglés. Il n'y a rien entre !?

Quant au Jordanien Ali Hasani, il liste les mots-clés à suivre sur Twitter pour connaître la suite :

@_AHA: Les hashtags pour suivre ce qui se passe :  (bataille de Damas, Assad la fin,Assad compte à rebours)

Ce billet fait partie du dossier de Global Voices sur le soulèvement en Syrie 2011-2012.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site