Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

11 Septembre 2012

Billets de 11 Septembre 2012

Egypte: Un adolescent s'oppose à la militarisation de l'école

Alors que montent en Egypte les critiques contre l'institution militaire, un jeune homme a eu le courage d'affronter l'ingérence de l'armée dans le système éducatif. Ahmed Awadalla s'est...

Madagascar : Violents affrontements entre villageois et bandits dans le sud du pays

Mayotte, Comores : Montée des tensions après la disparition en mer de 36 réfugiés

Mali : Les djihadistes du MUJAO promettent de marcher sur Bamako

Mujeres Mundi, “Quel rôle pour les femmes dans votre société ?”

Dans la première partie de cet entretien, Xaviera Medina de Albrand nous a parlé de son blog, Mujeres Mundi [Femmes du Monde], où elle publie des interviews de...

Colombie : La Colombie, c'est la réponse à toutes les questions

Début septembre Marca Colombia, l'agence gouvernementale officielle responsable de la communication d'image de la Colombie, a lancé une nouvelle vidéo promotionnelle, dont le slogan est "La réponse c'est...

Syrie : La querelle du drapeau

Les révolutionnaires syriens se sont choisi pour emblème le drapeau de l'indépendance de leur pays, après des mois de combats. Certains défendent que c'est le drapeau historique de...

Égypte : Des femmes en grève de la faim en soutien à la Syrie

Brésil : Cartographier les incendies dans les favelas de São Paulo et la spéculation

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site