Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Grèce : “Alegria”, le chômage atteint 23%

"Unemployment". Photograph by <a href="http://absentcomics.blogspot.gr">Absent</a>.

“Chômage”. Photo de Absent.

Dans son post Cirque de Grèce, Kostas Kallergis partage une affiche vue à Athène qui se moque du Premier ministre grec, Antonis Samaras, inspirée par une affiche du Cirque du soleil pour son spectacle Alegria.

Sur ce poster, ‘Anergia’ qui signifie en grec “chômage” rime avec ‘Alegria’ (allégresse). Le chômage a atteint entre mai et août 2012 23.6% [grec] en Grèce, selon les chiffres officiels de l'institut de statistiques ELSTAT.

Ce billet fait partie du dossier de Global Voices sur l'Europe en crise.

1 commentaire

  • […] gouvernement Samaras Grèce: manifestations émaillées d'incidents contre les nouvelles mesures Grèce : “Alegria”, le chômage atteint 23% GRÈCE • La grève générale, à nouveau Grèce: manifestation anti-rigueur de policiers aux […]

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site