Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Septembre, 2012

Billets de Septembre, 2012

28 Septembre 2012

Les Colombiens se réjouissent prudemment des négociations de paix avec les FARC

Le gouvernement colombien organise sa première série de négociations avec les FARC depuis dix ans. Si beaucoup de blogueurs colombiens saluent la décision, d'autres ne voient pas les...

Grèce : “Alegria”, le chômage atteint 23%

27 Septembre 2012

Le “soft power” chinois s'étend en Afrique avec la CCTV

La Télévision centrale de Chine (CCTV), contrôlée par Pékin, a lancé le 11 janvier son bureau régional pour l'Afrique à Nairobi, au Kenya. Si sa présence est venue...

Hongrie : Les députés ont fini par prendre la violence domestique au sérieux

Après un premier revers, l'opinion hongroise a réussi à convaincre le Parlement de se prononcer pour la criminalisation de la violence domestique.

Russie : Les menaces de guerre planent sur le Daghestan

Le Daghestan est au nombre des républiques les plus paupérisées et les plus ethniquement diverses de Russie. Les tensions qui s'accumulent entre Sunnites soufis et salafistes semblent annoncer...

Pourquoi l'armée malienne hésite devant une intervention étrangère dans le Nord

Republique Dominicaine : Projet d'augmentation des peines d'emprisonnement pour les mineurs

La Chambre des députés a approuvé en seconde lecture un projet de loi controversé. Cette réforme prévoit d'augmenter les peines pour les citoyens ayant commis un délit avant...

26 Septembre 2012

Catalogne : Deux journalistes dénoncent la corruption et se retrouvent sur le banc des accusés

Jeudi 27 septembre, Albano Dante et Marta Sibina, éditeurs du magazine régional catalan Cafè amb Llet, seront sur le banc des accusés dans une salle d’audience de Barcelone....

Espagne : des alternatives citoyennes pour faire face à la crise économique

Face à la faillite du modèle économique actuel, les citoyens espagnols réalisent que c’est à eux de prendre en main leur avenir et des mouvements et des phénomènes...

25 Septembre 2012

L'Iran bloque l'accès à Google et à Gmail

L'Iran a bloqué Google et Gmail pour presque tous les internautes, au prétexte de protéger les internautes d'un film anti-Islam disponible sur YouTube. D'autres y voient plutôt une...

Egypte : Des cours d'éducation sexuelle pour les jeunes

Arabie Saoudite : La détention sans jugement est maintenue

Le Comité des affaires islamiques et judiciaires de l'Assemblée consultative saoudienne, dont les membres sont désignés, a soutenu les suggestions d'assouplir les exigences pour procéder à des exécutions...

Malaisie : Une nouvelle espèce de chrysopes “découverte” via Internet

Les Afghans ont fait preuve de retenue après le film anti-islam

Malgré les craintes, l'Afghanistan a connu des manifestations relativement calmes contre le film anti-islam "l'Innocence des musulmans". Sur le front de l'internet, YouTube a été bloqué et des...

Burundi : Une volonté politique de fournir l’accès à l'éducation universelle

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site