Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

30 Novembre 2012

Billets de 30 Novembre 2012

La Palestine obtient un rehaussement de statut “symbolique” à l'ONU

Le rehaussement de la Palestine d' "entité" à "Etat non-membre" aux Nations Unies a été accueilli avec tiédeur par les internautes, qui se demandent ce que ce geste...

L'histoire de l'Ethiopie effacée au nom du développement

Les internautes éthiopiens réagissent à une information qui circule en ligne selon laquelle les statues iconiques de l'empereur Menelik II et du Pape éthiopien Abule Petros pourraient disparaître...

Une vidéo d'une manifestation en Syrie, malgré la coupure d'Internet

Inde : Une chasse à “échelle industrielle” d'oiseaux migrateurs, les Faucons de l'Amour

Chaque année, des milliers de Faucons de l'Amour (Falco amurensis), oiseaux migrateurs, sont chassés par des habitants dans l'État indien du Nagaland lors de leur passage à travers...

Fuleco, la petite mascotte qui divise le Brésil

La petite mascotte de la Coupe du Monde de football au Brésil s'appellera Fuleco. choix malheureux puisque fuleco, en argot brésilien signifie aussi bien "anus" que quelqu'un de...

Qatar : Prison à perpétuité pour un poète, pour avoir insulté l'émir

Un tribunal du Qatar a condamné Mohamed Bin Rashid Al-Deeb à la prison à perpétuité pour avoir écrit un poème. Le poème, en arabe, ferait l'éloge du Printemps...

Inde : Vers l'agriculture verticale ?

La Syrie coupée d'Internet, black-out des communications

Advox

On Thursday, the US-based internet connectivity monitoring firm, Renesys, reported that internet was cut off in Syria. All of Syria's 84 IP address blocks were inaccessible, “effectively removing...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site