Tandis que certains analystes restent [1] sceptiques quant à la réforme de la Latinisation [2] du Kazakhstan, des blogueurs émettent [3] [en russe] des propositions pragmatiques afin de mener à bien cette réforme et analysent [4] [en russe] l’expérience d’anciennes républiques soviétiques passées des caractères cyrilliques aux caractères latins. Mais les commentaires laissés sur ces blogs montrent que cette réforme est très controversée et, même parmi les partisans du changement, peu s’accordent sur la marche à suivre. Un lecteur note [5] [en russe] :
Il semblerait que cette réforme sera plus difficile et prendra plus de temps que ce que beaucoup d’entre nous avions anticipé….