Billets de 18/08/2013
Mexique : la première telenovela en langue Maya
Une nouvel télénovela fait ses débuts au Mexique, et pour la première fois, dans une langue autochtone. L'histoire de Jacinto, un jeune Maya qui fait face à l'immigration tout en cherchant à préserver ses racines devient un feuilleton également diffusé sur YouTube et sur mobiles.
Porto Rico : la question complexe de la peine de mort imposée par les Etats-Unis
Le 5ème Congrès contre la peine de mort s'est déroulé à Madrid. Les participants ont évoqué le cas complexe de Porto Rico, où la peine de mort a été abolie en 1929, mais est toujours en vigueur aux Etats Unis, dont Porto Rico fait partie. Global Voices s'est entretenu avec des experts du cas de Porto Rico.
Iran : 200 personnes arrêtées durant un concert de rock
Sazmakhfi signale que 220 personnes ont été arrêtées durant un concert de rock à Téhéran vendredi 16 août. Les forces de sécurité iraniennes n'avaient pas accordé d'autorisation au concert du groupe de métal iranien Dawn of Rage.
Argentine : Facepopular, un nouveau réseau social latino-américain
Des militants argentins ont créé Facepopular, un réseau social qu'ils décrivent comme "populaire et latino-américain". Des net-citoyens le jugent pro-gouvernement Kirchner et Anonymous lui reproche de rendre ses utilisateurs aisément repérables.
