Les latino-américains adorent voyager. Ils voyagent par plaisir, pour le travail et même par amour ; les raisons sont nombreuses.

La région compte de nombreux voyageurs intrépides, beaucoup d'entre-eux sont décidés à explorer toutes régions et environnements.

A travers le mot-clic #YoViajoPara (“je voyage vers” ou “je voyage pour”), les voyageurs ont engagé une discussion en ligne et partagent les principales raisons pour lesquelles ils se passionnent pour le voyage.

Des voyageurs à Oaxaca. Photo d'Andrea Arzaba.

Maria Boa (@_mariaboa) [es] du Mexique a exprimé sa passion pour la découverte lorsqu'elle part à l'étranger :

#YoViajoPara vivir, soñar, sentir y descubrir mundos, cada viaje es una aventura y con ella una nueva responsabilidad, conocimientos #feliz

Je voyage pour vivre, rêver, pénétrer et découvrir différents mondes, chaque voyage est une aventure accompagnée d'une nouvelle responsabilité et de connaissances #heureuse

Queenmarielos du Honduras (@queenmarielos) [es] a écrit que la découverte de différentes nourritures et boissons est ce qu'elle préfère en voyage:

#YoViajoPara comer distintos platillos y beber bebidas locales de distintas ciudades y países — queenmarielos (@queenmarielos) August 5, 2013

Je voyage pour gouter à différents plats et boissons locales de toutes villes et pays.

Un collaborateur de Global Voices, Julián Ortega Martínez de Colombie (@julian_ortegam_) [es] a indiqué qu'il voyage pour voir ses proches:

#Yoviajopara cumplir el sueño de verte a ti — J. O. M. (@julian_ortegam_) August 5, 2013

 Je voyage pour réaliser le rêve de vous voir.

Elizabeth Rivera(@elimaguire) [es], également contributrice à Global Voices, a écrit sur son désir de voyager pour découvrir de nouveaux lieux:

#YoViajoPara conectarme con el mundo. Este planeta es demasiado interesante para estar siempre en el mismo lugar.

— Dudette (@elimaguire) August 5, 2013

Je voyage pour communiquer avec le monde. Cette planète est trop captivante pour rester au même endroit.

Francisco Diaz de Mexico (@Frank_FDP) [es] a décrit sa passion pour le voyage comme un moyen unique de découvrir de quelle manière des personnes d'autres cultures perçoivent le monde:

#ViajoPara tratar de entender cómo piensa el mundo.

— Francisco Díaz (@Frank_FDP) August 5, 2013

 Je voyage pour tenter de comprendre de quelle manière le monde raisonne.

Un utilisateur brésilien de Tweeter, Transeunte (@transeunte_bsb) [pt], a tweeté sur son désir de sortir de sa zone de confort :

#YoViajoPara cambiar el contexto!

— Transeunte (@transeunte_bsb) August 8, 2013

Je voyage pour changer de contexte!

Mariana (@MEspinozaE) [es] de Mexico a déclaré que le voyage est le meilleur moyen de passer son temps:

@Lolawm me ha ayudado a expandir mis horizontes, y tirar la caja de pensamiento.. la mejor inversión de tiempo en mi vida #Yoviajopara

— Mariana Espinosa (@M_EspinosaE) August 8, 2013

@Lolawm Il m'aide à élargir mes horizons et sortir des sentiers battus… la meilleure façon de passer mon temps. 

La chef de cuisine et contributrice à Global Voices Melissa DeLeon (@cookingdiva) [es] a écrit qu'elle voyage pour le travail mais également pour apprécier la cuisine locale:

desde muy pequeña viajo, ahora #YoViajoPara trabajo y siempre encuentro oportunidad para el placer de conocer la cultura y gastronomía local

— Chef Melissa DeLeon (@cookingdiva) August 5, 2013

Je voyage depuis toute petite, aujourd'hui je voyage pour mon travail mais je trouve toujours l'occasion de m'enrichir de la culture et la cuisine locale.

Et vous, pourquoi voyagez-vous? Partagez vos histoires, vos motifs et vos réflexions a travers le mot-clic #YoViajoPara.