Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Venezuela : La tour David à Caracas, le plus haut bidonville du monde

VocativVideo partage une vidéo sur la ‘Tour David’ au Venezuela, un édifice inachevé de 45 étages occupé par des squatters dans les années 90.

A l'origine, cette tour, coiffée d'un héliport, devait être le symbole du brillant futur financier de Caracas, mais sa construction a été stoppée par la crise bancaire et la mort soudaine de celui qui lui a donné son nom : David Brillembourg.

Aujourd'hu,i alors que le gouvernement est aux prises avec une pénurie de logement dans la capitale, la  tour est un symbole sinistre de ce qu'aurait pu être cette ville en proie à la criminalité. Elle est obstinément accusée d'héberger en son sein le crime,  la drogue et la corruption. Mais pour ceux qui l'habitent, qui y ont passé parfois toute leur vie, c'est leur foyer, tout simplement.,

1 commentaire

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site