Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

“Au Kirghizistan, sans papiers d'identité, tu n'existes pas”

Des centaines de personnes vivant au Kirguistan ne possèdent pas de papiers d'identité. Cela suffit pour les rendre invivibles aux yeux des autorités, comme Diana Rahmanova le décrit bien [lien en russe]:

En pratique vous pouvez affirmer : ” Je suis là, j'existe, je vis ici. C'est mon corps, mon visage, regardez-moi, je ne mens pas !

Ces déclarations ne sont pas d'une grande aide lorsque vous vous retrouvez face à une institution publique comme un hôpital, un poste de police ou une école….

Sans papiers, vous n'êtes personne, vous êtes invisible, vous n'existez pas….!

Cette même blogueuse a mis en ligne des articles et des vidéos (en russe) d’événements relatifs à ce problème dans ce pays.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site