Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Le problème de l'inégalité urbaine en Colombie

Le gouvernement s'est évidemment concentré sur la croissance économique de Bogota et a annoncé une réduction de la pauvreté. Cependant, d'après des données de l'ONU, il manque à Bogota une autre mesure importante : l'égalité économique.

Une étude récente de l'ONU, rapportée par El Tiempo [en espagnol], constate que la Colombie est le pays avec l'augmentation la plus forte de l'inégalité urbaine durant ces deux dernières décennies. Bogota est la ville capitale la plus inégalitaire de la région. Et des 13 villes colombiennes étudiées par l'ONU, toutes ont augmenté leurs niveaux d'inégalité économique, selon l'étude.

Dans “Le piège de l'inégalité”, Mike's Bogotá blog analyse [en anglais] comment les résultats de cette étude de l'ONU peuvent être mis en relation avec certains des problèmes sociaux de la Colombie.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site