Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

87 Migrants meurent de soif dans le nord du Niger

Le 30 octobre, 87 personnes qui tentaient d'atteindre la Méditerranée sont morts après avoir été abandonnés en plein Sahara par leurs convoyeurs partis chercher des secours. Le récit poignant [anglais] d'une survivante, Shafa, 14 ans, illustre le calvaire des nombreux migrants qui cherchent à rallier l'Europe, et les obstacles auxquels ils se heurtent. Dans un article intitulé “Mourir aux portes de l'Europe”, le cartographe français Philippe Rekacewicz  illustre d’une série de cartes les périples des migrants de l'Afrique vers l'Europe :     

"Dying at the gates of Europe" by Philippe Rekacewicz  on Le Monde Diplomatique

“Mourir aux portes de l'Europe” par Philippe Rekacewicz sur Le Monde Diplomatique

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site