[1]La statue de la Vierge Marie au visage tatoué, selon la tradition des aborigènes d'Atayal. Photo prise par Octopus (章魚). Utilisation non commerciale.
[2]Une femme Atayal paré de son traditionnel tatouage du visage et portant sa petite fille. Photo prise par atonny. Utilisation non commerciale.
Lorsque le frère Alberto Papa, un prêtre catholique italien, débarqua à Taiwan en 1963, il découvrit que les tatouages du visage sont un élément culturel important pour les aborigènes de ce pays. A titre d'exemple, dans la culture Atayal [3], ce tatouage est une marque d'honorabilité. Aussi, pour faire comprendre le caractère sacré de la personne de la Vierge Marie, le frère décida d'apposer un tatouage facial doré sur une statue trônant dans son église.
D'autres photos, montrant des femmes aborigènes dont le visage est tatoué, sont à découvrir ici [4].