Les blogueurs du monde arabe ont salué la Tunisie qui vient d'adopter une nouvelle constitution, trois ans après le renversement du dictateur Zine el Abidine Ben Ali.
Le pays, le premier où a éclos ce qu'on a appelé le printemps arabe, est sur la bonne voie, applaudissent-ils.
La blogueuse yéménite Noon Arabia félicite les Tunisiens :
Majority vote in #Tunisia‘s National Assembly on the constitution. Congrats Tunisia, a step forward & hopeful example for the Arab Spring
— نون عربية (@NoonArabia) January 27, 2014
Vote majoritaire à l'Assemblée Nationale de Tunisie sur la constitution. Félicitations la Tunisie, un pas en avant et un exemple d'espoir pour le Printemps Arabe
L'Algérien Megari Larbi prend le relais :
Happy for Tunisia to have a new constitution. Giant step towards stability. Good luck brothers.
— Megari Larbi (@Larbi71) January 27, 2014
Suis heureux, la Tunisie a une nouvelle constitution. Un pas de géant vers la stabilité. Bonne chance frères.
En Egypte, Mohamed El Dahshan se lamente sur la situation dans son pays :
WE HAVE A CONSTITUTION! Oh, sorry, I'm just celebrating with my #Tunisia friends. The Egyptian constitution is worth less than toilet-paper.
— Mohamed El Dahshan (@eldahshan) January 27, 2014
ON A UNE CONSTITUTION ! Oh pardon, je me réjouis juste avec mes amis de Tunisie. La constitution égyptienne vaut moins que du papier hygiénique.
Les comparaisons avec l'Egypte continuent.
Borzou Daragahi tweete :
Amazing: #Tunisia secularists & Islamists celebrate together as new constitution read aloud; big contrast to #Egyptpic.twitter.com/LbGYh7eqBQ
— Borzou Daragahi (@borzou) January 26, 2014
Incroyable : en Tunisie les laïques et les islamistes se réjouissent ensemble lors de la lecture à voix haute de la constitution ; gros contraste avec l'Egypte
Et l'Israélienne Elizabeth Tsurkov d'entrer dans la ronde :
So happy for Tunisia. They now have the most democratic constitution in MENA. All of this is thanks to the brave Tunisian people #Sidibouzid
— Elizabeth Tsurkov (@Elizrael) January 26, 2014
Si heureuse pour la Tunisie. Ils ont maintenant la constitution la plus démocratique du Moyen-Orient. Tout ça grâce au courageux peuple tunisien
Laissons le dernier mot au ministre suédois des Affaires Etrangères Carl Bildt :
Three years after igniting process of change in Arab world Tunisia adopts its new democratic constitution. http://t.co/z1afwKM1st
— Carl Bildt (@carlbildt) January 27, 2014
Trois ans après avoir allumé le processus du changement dans le monde arabe la Tunisie adopte sa nouvelle constitution démocratique.