Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Monde arabe : Des formations en ligne sur la sécurité numérique

Depuis le début du Printemps Arabe, de nombreux régimes ont compris que pour étouffer un soulèvement il leur faut contrôler, filtrer ou manipuler l'Internet pour en minimiser l'impact. C'est ainsi que citoyens du net, révolutionnaires et journalistes des pays arabes, s'ils sont capables de se faire entendre plus bruyamment qu'auparavant, sont maintenant plus que jamais les les victimes des gouvernements qui sévissent contre les communications et activités en ligne. Il y a un besoin grandissant pour les activistes de protéger leurs identités, données et réseaux, pendant qu'ils poursuivent la lutte pour un monde arabe démocratique et sans corruption.

Une nouvelle plate-forme en arabe vient d'être créée, qui fournit des ressources à travers des ateliers en ligne en langue arabe : the Cyber Arabs Online Academy [Académie en ligne des Cyberarabes].

The home page of the Cyber Arabs Online Academy

La page d'accueil de la Cyber Arabs Online Academy

“Ce projet est spécial en ce que les activistes et les internautes peuvent participer à des cours en ligne, dans lesquels des spécialistes chevronnés vont apporter une information de qualité sur les questions de sécurité numérique,” a indiqué Mariwan Hama lors d'un entretien de vive voix. Hama est le chef de projet à l’Institute for War and Peace Reporting (IWPR, Institut de Journalisme de Guerre et de Paix,[anglais]), qui soutient l'Online Academy. “Ils n'ont pas besoin de quitter leur logement ou leur pays, tous les cours sont dispensés en arabe et ouverts à tous, et sont gratuits.”

Le site internet récemment lancé de l'Online Academy fait partie du projet plus vaste Cyber Arabs, qui a l'avantage d'être entièrement en arabe et se propose de conseiller sur la sécurité numérique, le paidoyer et le cyber-activisme, avec des :

Formations en face-à-face : pour que les activistes se forment aux dangers sécuritaires numériques et aux techniques pour limiter les risques qu'ils prennent dans leurs activités ;

Cours en ligne : pour aider les activistes à connaître les bases en matière de données, de réseau, de sécurité internet et mobile ;

Formation de formateurs : pour les activistes qui souhaitent former les membres de leus groupes ;

Ressources en ligne : à la disposition du public.

“C'est un projet enthousiasmant et nous sommes impatients de faire de notre mieux pour répondre aux défis de sécurité numérique qu'affrontent les activistes et les net-citoyens dans la région,” a dit Hama. “Et le retour est phénoménal. Nous venons d'annoncer notre premier atelier en ligne, et en quelques jours avons eu plus de 100 inscriptions aux cours.”

L'IWPR vient en appui à tous ceux qui sont en première des ligne des guerres et crises à travers le monde, en mettant l'attention sur les relations avec la société civile et les pouvoirs pour garantir que l'information atteint ses cibles.

1 commentaire

  • […] La Cyber Arabs Online Academy se propose de former en ligne les activistes arabes à protéger leurs identités, données et réseau en poursuivant leur lutte pour un monde arabe libre.  […]

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site