Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

9 Février 2014

Billets de 9 Février 2014

Les bus publics de retour dans la capitale du Cambodge

Phnom Penh va expérimenter pendant un mois une ligne de bus pour convaincre les deux-roues d'utiliser les transports publics. La tentative précédente remonte à 2001.

Retranché 26 heures au sommet d'un arbre : le combat d'un chef indigène de 64 Ans

José Urutau Guajajara s'est retranché 26 heures au sommet d'un arbre, pour protester contre les expulsions à Maracanã, qui abritait autrefois le Musée de l'Indien.

La cuisine africaine pour fins gourmets, en cinq chaînes YouTube

Apprenez à préparer le pilaf, la soupe aux arachides, les galettes de chapati, les beignets de banane, et d'autres recettes encore.

Pour mieux vivre en France, mangez des champignons

La gastronomie française suit le même mouvement de repli sur le "local" et le champignon en est le fleuron.

Netizen Report : Un groupe terroriste impose des coupures d'internet en Somalie, et autres actualités du Net

Advox

Au sommaire, l'attaque des Chabab contre l'internet en Somalie, les programmes de surveillance des citoyens en Ukraine et Inde, et le filtrage maladroit du porno en Grande-Bretagne.

Le coin des jeunes de la bibliothèque publique de Zavidovići

Rising Voices

En Bosnie-Herzégovine, les élèves de la campagne qui se rendent en classe en ville passent des heures à attendre le bus après l'école. Une bibliothèque publique leur offre...

Des photos de cochons censurées en Malaisie

Des photos de porcs noircies par un imprimeur dans l'édition malaisienne du New York Times : une censure qui a choqué dans ce pays majoritairement musulman.

Les droits de diffusion des Jeux de Sotchi laissent les téléspectateurs des Caraïbes sur leur faim

Six équipes de la région sont en compétition aux JO d'hiver de Sotchi. Les supporters des Caraïbes ne pourront pas les encourager, faute de retransmission.

Brésil : La TV Globo fait son coming out

Retransmis à la télévision pour les millions de gens qui regardaient la novela, le premier baiser homosexuel de la télé-dramaturgie brésilienne a remporté un franc succès dans la...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site