Your oscar speech can help save lives in Venezuela. Speak up! #OscarsForVenezuela [1] #Oscars2014 [2] #SOSVenezuela [3] pic.twitter.com/38EAZ32mtu [4] — ¿Sabías que? (@sabiastuque_) March 1, 2014 [5]
Votre discours aux Oscars peut sauver des vies au Venezuela. Exprimez-vous !
Suite à des rumeurs indiquant que la cérémonie des Oscars allait contenir des messages d'artistes sur les manifestations [6] [en] au Venezuela, l’événement n'a pas été diffusé [7] [es] par Venevisión [8], la plus grande chaîne de télévision vénézuélienne qui programme traditionnellement la cérémonie. La chaîne a signalé sur Twitter :
Queremos informar que este año no tenemos los derechos de transmisión de los Premios Óscar.
— Venevision (@venevision) March 2, 2014 [9]
Nous vous informons que cette année nous n'avons pas les droits de diffusion de la cérémonie des Oscars.
La possibilité que certains artistes puissent exprimer leur solidarité envers le mouvement de protestation Vénézuélien a suscité diverses réactions, allant de la plaisanterie…
Los Narco-Dependientes mas famosos del mundo atacan a Venezuela hoy, desde la entrega de los Premios Oscar. No te lo pierdas.
— Rommel Bello (@RommelBello) March 2, 2014 [10]
Les plus grandes célébrités toxicomanes mondiales s'attaquent au Venezuela depuis la cérémonie des oscars aujourd'hui. À ne pas rater.
…à la reconnaissance.
I want to thank you @JaredLeto [11] for standing up for #Venezuela [12] in the last 2 weeks bro! At your Oscar speech help us save lives in Venezuela
— Ray Angel Torres (@rayangeltorres) March 2, 2014 [13]
Je tiens à remercier mon pote @JaredLeto [11] pour avoir défendu le #Venezuela [12] ces 2 dernières semaines ! À ton discours aux oscars, aide nous à sauver des vies au Venezuela.
Pendant ce temps, on a pu voir apparaître sur le web plusieurs mèmes créatifs sur le sujet.
And the Oscar goes to #Venezuela [12] #ElQuePersisteVence [14] pic.twitter.com/451frqx4ks [15]
— Mili (@milivallad) March 2, 2014 [16]
Et l'oscar revient au #Venezuela [12] #ElQuePersisteVence [14] (qui persistera vaincra) pic.twitter.com/451frqx4ks [15]
Il convient de souligner que les Vénézuéliens branchés au câble ont quant à eux [17] [es] pu regarder les oscars.