L'épidémie de clips vidéo déclenchée par l'énorme succès de Pharrell Williams, “Happy [1]“, a inspiré des habitants de Porto Alegre [2], au Brésil, qui se sont servi du fait que le nom de leur ville comporte le mot “happy” en portugais, mais c'était cette fois-ci pour exprimer leur mécontentement.
La vidéo montre des gens dansant joyeusement devant les chantiers en retard de la Coupe du Monde 2014 de la FIFA. Regardez “Porto (un)Happy [3]” avec des sous-titres en anglais :
Postée le 25 mars, la vidéo a déjà été visionnée plus de 250 000 fois au jour de publication. Ses créateurs utilisent la page Facebook Porto un-Happy [4] pour promouvoir le hashtag #MudaPOA [5] (Changement, Porto Alegre), mais aussi pour attirer l'attention des médias, tout en clarifiant [6] [pt] :
Nosso protesto NÃO é contra a Copa, e sim contra o atraso nas obras e o pouco caso com a população!
Nous ne protestons PAS contre la Coupe du Monde, mais contre le retard des constructions et les négligences envers la population !
Sur la carte recensant les vidéos ‘Happy’, We Are Happy From [7], vous trouverez la version d'un clip [8] créé par le Conseil municipal de la même ville. La vidéo présente une perspective très positive, mais elle a connu moins de succès, avec seulement 50 000 vues.
Global Voices a également fait un article sur une autre version ironique de “Happy”, celle de Rio de Janeiro [9].