La langue nationale des Maldives, le divehi [1], est un créole parlé principalement par les Maldiviens. Pourtant presque tous parlent anglais, la seconde (et non officielle) langue du pays, car c'est la langue en usage dans l'enseignement. L'absence de véritables normes pour le dihevi en entrave la croissance. Aishath Khashia [2], de Work of Art [Travail d'artiste] aborde les difficultés auxquelles cette langue fait face, ainsi que les façons de la développer et de la diffuser.
Comment empêcher la langue divehi de mourir
· Ecrit par Rezwan Traduit par Gwenaëlle Lefeuvre
Catégories: Asie du Sud, Maldives, Arts et Culture, Développement, Langues, Médias citoyens