Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Campagne de crowdfunding pour terminer une carte collaborative des disparitions au Mexique

Tous les liens de ce post renvoient vers des pages en espagnol.

La plateforme d'intelligence collective Yo soy red a lancé une collecte pour déplacer vers un serveur plus grand la carte collective et collaborative #PorTodxsLxsDesaprecidxs (Pour tous les disparus), lancée il y a plus d'un an, conçue pour rendre visible le nombre important de disparitions et de morts violentes, ainsi que les fosses clandestines au Mexique.

Captura de pantalla del mapa colectivo de memoria, verdad y justicia.

Copie d'écran de la carte collective de mémoire, vérité et justice,

Dans un communiqué envoyé par mail ils informent : 

…con esta colecta formaremos un equipo de planta que ayude a los voluntarios involucrados a terminar la labor de captura y verificación de datos.

Al final del trabajo haremos de dominio público toda la información sobre todo para que periodistas e investigadores tengan una fuente alternativa a las cifras oficiales sobre la magnitud de la guerra en México.

…avec cette collecte nous allons former une équipe qui aidera les volontaires impliqués à terminer le travail de récolte et de vérification des données.

A la fin du travail nous rendrons publique toute l'information en particulier afin que les journalistes et les chercheurs disposent d'une source alternative aux chiffres officiels sur l'ampleur de la guerre au Mexique.

Plus d'information sur comment vous pouvez vous joindre à la collecte sur Indiegogo ici.

La date limite pour participer à la campagne est fixée au 22 octobre 2014.

Il reste 7 jours avant que se termine notre collecte pour la carte des disparitions au Mexique https://t.co/gpC7SaKg5a Est-ce que vous nous soutenez? @Pajaropolitico

— #YoSoyRed (@YoSoyRed_) 15 octobre, 2014

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site