Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

3 Novembre 2014

Billets de 3 Novembre 2014

‘Nous voulons vivre': des milliers de Syriens souffrent de la faim et de la soif à Yarmouk assiégée

Le camp de Yarmouk abritait autrefois 160.000 réfugiés palestiniens. Aujourd'hui, seuls 18.000 vivent encore dans le camp assiégé. L'eau est coupée, leur situation est désespérée.

Trinité-et-Tobago : un ruban d'asphalte où nos libertés devraient être

The Bridge

Quelque part, perdue dans le brouhaha provoqué par un tronçon d'autoroute litigieux à Trinité, la grève de la faim d'un manifestant et les mauvaises interprétations d'un rapport clé,...

La Zambie fête ses 50 ans : les Zambiens s'interrogent sur leur pays

Les Zambiens du monde entier ont célébré la fête nationale avec de la nourriture, les couleurs nationales, mais ont aussi soulevé des questions sérieuses sur le passé et...

Zambie : pourquoi ont-ils menti jusqu'au bout sur la santé du président Sata ?

Le cinquième président de la République de Zambie, Michael Sata, est décédé à Londres le 28 octobre. Les Zambiens s'étonnent du silence voulu sur son état de santé.

La joie maligne russe devant les déboires spatiaux des USA

RuNet Echo

Dans la Russie d'après-Crimée, le moindre incident semble susceptible d'exciter la ferveur patriotique. L'héritage de la guerre froide fait du voyage spatial un sujet bien inflammable.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site