Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Accès aux TIC et émancipation des femmes en zones rurales

Marita Seara Fernández, blogueuse sur Mujeres construyendo (Des femmes qui construisent), attire l'attention sur l'émancipation des femmes vivant en zones rurales et explique que selon l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), en Amérique Laine et dans les Caraïbes, 58 millions de femmes vivent en zones rurales et que 4 millions et demi d'entre elles travaillent dans le secteur agricole.

Foto extraída del blog Mujeres Construyendo. Utilizada con autorización

Photo tirée du blog Mujeres Construyendo, utilisée avec permission.

Par ailleurs, Seara Fernández affirme que bien que le risque de famine ait été globalement réduit, ce n'est pas encore le cas parmi les femmes, pour qui il a même augmenté. Le représentant de la FAO dans la région Raúl Benítez souligne la nécessité de fournir des moyens d'action aux femmes dans les champs économique et politique, ce qui requiert de réduire les écarts en matière d'éducation et de pouvoir accéder aux ressources agricoles. La solution réside dans la promotion du rôle des femmes en zones rurales :

Esta premisa debe estar considerada a la hora de diseñar leyes y programas determinados. Deben capacitarlas, enseñarlas a sacar provecho de sus recursos y de lo que aprenden. No solo esto, se debe reducir las brechas educacionales y tecnológicas.

Ce principe doit être pris en compte lors de la préparation des textes de loi et des programmes ciblés. Ils doivent permettre de former les femmes, pour leur apprendre à tirer profit des ressources auxquelles elles ont accès et de ce qu'elles apprennent. Par ailleurs, il faut réduire les disparités en matière d'éducation et de technologie. 

A cet égard, les travaux de Soledad Venegas à Oxaca, au Mexique, visant l'émancipation des femmes en zones rurales à travers un accès aux Technologies de l'Information et de la Communication, constituent un exemple pertinent, permettant entre autres un accès au savoir sur les mécanismes de production, l'entrepreunariat et les échanges commerciaux.

Vous pouvez suivre Marita Seara Fernández sur Twitter.

Cet article fait partie du 25e #LunesDeBlogsGV (Lundi des blogs sur GV) du 20 octobre 2014.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site