Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

La page Facebook de la manifestation pro-Navalny bloquée en Russie

Images mixed by Tetyana Lokot.

Montage d'images parTetyana Lokot.

Le lendemain même de la création par les sympathisants du détracteur de Poutine et opposant en vue Alexeï Navalny  d'une page d'événement Facebook pour un rassemblement de protestation en sa défense, la page a été bloquée pour les internautes de Russie.

Plus de 12.000 utilisateurs de Facebook se sont inscrits à l'événement dans les 24 premières heures, signifiant leur soutien à la cause et leur intention de participer au rassemblement. Mais le 20 décembre les usagers en Russie se plaignaient que la page leur était inaccessible. Elle reste ouverte aux internautes hors de Russie, mais est aussi invisible aux utilisateurs qui ont enregistré leur profil en Russie.

La discussion sur la page de l'événement et sur les médias sociaux s'est vite recentrée sur les moyens de contourner le barrage, tels que Tor, Hola et autres outils, qui semblent fonctionner tant qu'on utilise une connexion VPN non russe. Des internautes ont aussi déposé des réclamations auprès de Facebook contre le blocage.

[sur la capture d'écran : “… J'espère que l'évenement a disparu à cause d'une erreur technique et non d'un ordre des autorités d'Etat russes ; je ne pense pas qu'aider la persécution politique en Russie soit une bonne idée pour une société située aux Etats-Unis.”] Il semble que les événements fixés au 15 janvier 2015 ne marchent pas sur Facebook. Je leur ai envoyé une réclamation.

VKontakte, où les militants ont créé un groupe similaire pour s'organiser en vue du rassemblement, bloque de même la page pour les usagers russes, mais donne une explication.

Et voilà à quoi ressemble maintenant le groupe sur VK. Evidemment, ça mène à ce que tout le monde va oublier où est la place du Manège à Moscou. [texte sur la capture d'écran : Cette page est bloquée sur ordre du Procureur Général de la Fédération de Russie №27-27-2014 du 20 décembre 2014.]

Roskomnadzor, l'organe de contrôle des télécommunications russes a indiqué à TV Dojd que la page a été bloquée sur ordre du bureau du Procureur, parce qu'elle est en infraction avec la loi interdisant la publication d'appels à participer à des manifestations non autorisées par l'administration russe.

Les partisans de Navalny se sont empressés de créer une page alternative d'événement Facebook pour le rassemblement, qui comptait déjà 27.000 réponses positives au 22 décembre.

Le rassemblement de protestation est fixé au 15 janvier 2015, jour où est attendu le verdict d'un tribunal de Moscou à l'encontre de Navalny et son frère, accusés d'avoir escroqué une société française de produits de beauté.

Sollicité par RuNet Echo, un représentant de Facebook a indiqué que la compagnie “étudiait” l'affaire. Nous publierons une mise à jour quand nous aurons reçu leur réponse.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site