Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Paddington Bear reçoit sa carte d'identité péruvienne

Le bureau national péruvien de l'Etat-civil (connu sous l'acronyme RENIEC) a décerné une carte nationale d'identité à Paddington, l'ours de la célèbre collection  anglaise de livres pour enfants Paddington Bear (maintenant un film) dont l'histoire dit qu'il arrive à Londres depuis le Pérou.   

La carte d'identité, décernée durant une cérémonie symbolique, est jaune, comme le sont les cartes d'identité de mineurs dans ce pays. 

L'ours Paddington Bear a reçu sa carte d'identité au RENIEC pic.twitter.com/SIZo8MK9OX

Quelqu'un a cependant protesté contre la présence de l'ours sur le territoire péruvien : 

Et quand est-ce qu'il va dégager ? L'ours Paddington Bear a reçu sa carte d'identité au RENIEC

Le célèbre petit ours de la littérature enfantine visite le Pérou dans le cadre d'une campagne de promotion du tourisme dans ce pays d'Amérique latine. 

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site