Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

“Les femmes occidentales se fichent d'être violées au bord de la route”, a déclaré un historien saoudien

A screenshot of Youtube video. Used under CC BY 2.0

Capture d'une vidéo sur YouTube, montrant l'historien saoudien Dr Saleh Al-Saadoon faisant cette déclaration abominable

Un “historien” saoudien, Saleh Al-Saadoon, a affirmé que les femmes occidentales conduisaient car elles “se fichent d'être violées au bord de la route. Il a fait cette déclaration lors d'une interview sur Rotana Khalijia, une chaine de télévision possédée par l'Arabie saoudite qui s'adresse aux pays du Golfe, pour défendre l'interdiction faite aux femmes saoudiennes de conduire. La vidéo, qui a provoqué de vives protestations en ligne, a été énormément partagée [eng] sur YouTube.

L'Arabie saoudite est le seul pays [eng] au monde qui interdit aux femmes de conduire une voiture. Beaucoup d'efforts ont été fait pour supprimer cette interdiction, et plus particulièrement récemment, le 26 Octobre 2013 [fra], quand des douzaines de femmes ont partagé des vidéos d'elles conduisant une voiture lors d'une journée consacrée à la défiance de cette interdiction [fra].

L'”historien” saoudien souligne que :

Contrairement à lorsqu'elle monte un chameau, conduire place la femme en danger de viol, ce qui est, pour les femmes saoudiennes, une expérience bien pire que pour n'importe quelle femme d'Occident, où les femmes “se fichent” d'être violées. 

Pour enfoncer le clou, il a suggéré de faire venir des “chauffeurs étrangers de sexe féminin pour conduire les femmes saoudiennes, afin de prévenir un risque de viol par les chauffeurs masculins. 

1 commentaire

  • […] Un “historien” saoudien, Saleh Al-Saadoon, a affirmé que les femmes occidentales conduisaient car elles ”se fichent d'être violées au bord de la route“. Il a fait cette déclaration lors d'une interview sur Rotana Khalijia, une chaine de télévision possédée par l'Arabie saoudite qui s'adresse aux pays du Golfe, pour défendre l'interdiction faite aux femmes saoudiennes de conduire. La vidéo, qui a provoqué de vives protestations en ligne, a été énormément partagée [eng] sur YouTube.  […]

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site