Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Jetez un coup d'oeil sur une Afrique que les médias ne vous montrent pas

Capture d'écran de quelques-unes des images trouvées sous le hashtag #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou sur Twitter.

Capture d'écran de quelques-unes des images trouvées sous le hashtag #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou sur Twitter.

La représentation de l'Afrique par les médias traditionnels, en particulier les médias occidentaux, la peint comme un continent sombre, laid, désespéré, plein de guerres civiles, de groupes extrémistes, de corruption, de violations des libertés, de famines, d’ l'urbanisation chaotique et de désespoir absolu. Cela donne aux personnes qui ne sont jamais allées en Afrique une impression fausse et trompeuse du continent.

Des Africains se sont réunis sur Twitter pour mettre en valeur la beauté, la diversité, l'architecture moderne et innovante du continent que les médias occidentaux montrent rarement à leurs audiences. Tout a commencé avec le hashtag #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou de l'utilisateur de Twitter Mango:

rejoignez-nous dans le hashtag mettant en vedette la beauté de l'Afrique!

Bientôt, d'autres utilisateurs de Twitter de partout se sont joints à lui. Voici un échantillon des tweets de cette campagne.

Nairobi, Kenya:

Nairobi, Kenya

Antananarivo, Madagascar:

Antananarivo, Madagascar

Khartoum, Soudan:

Khartoum, Soudan du nord

Gastronomie africaine:

 “Les Africains mangent des insectes”?

Mariages africains:

Mariages africains:— Je suis la CULTURE

Limpopo, Afrique du sud:

Polokwane, Limpopo, Afrique du sud

— Lesego Semenya

Somalie:

SOMALIE

Lagos, Nigeria:

A LAGOS, une ville entière construite sur de la terre reconquise à la mer. Des progrès significatifs

— Le chef de village

Ouganda:

La perle de l'Afrique l'OUGANDA

— C'est ça l'Ouganda

Côte d'Ivoire,:

CHEZ MOI. COTE D'IVOIRE

— rochana

Soweto, Afrique du sud:

Afrique du sud

Villages traditionnels africains

Différents villages traditionnels africains

Assouan, Egypte:

Des maisons de Nubie à Assouan, Egypte

Cap-vert:

Le beau pays de ma famille, le Cap vert

Il y a un désir de plus en plus fort parmi les Africains de participer à la représentation positive de leur continent, et le hashtag #TheAfricaTheMediaNeverShowsYou est juste un exemple. Des sites tels que Africa is Country (l'Afrique est un pays) et This is Uganda (C'est ça l'Ouganda) ont également été créés pour contester la représentation de l'Afrique dans les médias traditionnels.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site