Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Août, 2015

Billets de Août, 2015

17 Août 2015

Des start-ups africaines remportent le concours “FinTech for Agriculture 2015″

A la rencontre des déplacés Kachin, au Nord de la Birmanie

"Il n'y a pas de moment heureux ici dans le camp. La vie y est très dure et nous sommes sans cesse occupés à survivre."

16 Août 2015

Mon anniversaire

The Bridge

La militante syrienne Marcell Shehwaro examine les traumatismes et les déchirements de la vie en Syrie à travers le prisme de ses anniversaires.

Les Afghans en famille : “Grandir à l'Afghane” sur Twitter

"Mon père me demande de lui faire du thé et il fait 29° dehors #GrandirAL'Afghane"

Les Taïwanais découvrent la fête de l'Aïd al Fitr

Although Indonesians' public celebrations of Eid al-Fitr in the past were met with hostility, Taiwanese have learned to respect this Muslim holiday and help their Indonesian friends celebrate...

14 Août 2015

Faut-il défendre la liberté d'expression pour les conspirationnistes ?

Advox

Un adepte tunisien des théories du complot a été mis en prison pour un post sur Facebook. Trois auteurs de Global Voices donnent leur opinion.

Voilà ce que donne Michael Jackson chanté en quechua

L'avocate de Jason Rezaian empêchée de répondre aux accusations du procureur iranien

Le verdict de la cour sur les accusations retenues contre Rezaian, c'est-à-dire "espionnage" et "coopération avec les ennemis de l'Etat" sera rendu lundi prochain.

13 Août 2015

Embargo et destruction : La Russie en guerre contre les fromages occidentaux

RuNet Echo

Quelques-unes des blagues et déclarations les plus touchantes du Twitter russophone à propos de la guerre russe aux importations de produits alimentaires occidentaux.

Marcell Shehwaro, qui écrit pour Global Voices, est en finale pour un prix de journalisme 2015

Nous sommes heureux d'annoncer la nomination de Marcell dans la catégorie commentaire en ligne pour son article "En Syrie nous sommes tous devenus des meurtriers".

Le site “Films for Actions” publie le top 100 des documentaires “qui peuvent changer le monde”

12 Août 2015

Le coordinateur des recherches des étudiants d'Ayotzinapa tué par balle

Les origines du sentiment anti-haïtien en République Dominicaine

Rafael Trujillo, le dictateur de la République dominicaine de 1930 à 1961, a utilisé l'idéologie anti-haïtienne pour rassembler autour de lui la population dominicaine.

Un arc-en-ciel géant transforme un quartier pauvre d'une ville du Mexique

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site