Une fleur étrange, surnommée ‘la fleur-cadavre’ a fleuri dans un jardin botanique de l'Etat de l'Australie du sud, le Mount Lofty Botanic Garden [2]. Connue pour sa taille gigantesque, son apparence étrange et…sa puanteur, il s'agit d'un spécimen d'arum Titan (Amorphophallus titanum [3]). La plante est originaire de l'île de Sumatra, où son nom commun est bibunga bangkai, ce qui signifie la plante-charogne ou la fleur-cadavre.
En dépit de son odeur répugnante, des milliers d'Australiens ont patienté en faisant la queue pour voir de leurs yeux sa brève floraison. Elle peut ne se reproduire que dans sept ans. La nouvelle s'est rapidement répandue :
Thousands Of People Are Lining Up To See A Flower That Smells Like Death https://t.co/qATOFxR435 [4] @lanesainty [5] pic.twitter.com/hS0k5mm59Q [6]
— BuzzFeed Australia (@BuzzFeedOz) December 29, 2015 [7]
Des milliers de personnes font la queue pour voir une fleur qui sent la mort.
Même la police s'en est mêlée :
Motorists are advised there is heavy traffic around #Piccadilly [8] as people flock to see #stinkyflower [9] @BotGardensSA [10] https://t.co/bbrcuECAGq [11]
— SA Police News (@SAPoliceNews) December 29, 2015 [12]
Avertissement aux automobilistes, beaucoup de circulation autour de Piccadilly car les visiteurs arrivent en masse pour voir Stinkyflower (la fleur qui pue).
Natalie Whiting a fait une petite vidéo de la foule de curieux:
Hundreds line to see #corpseflower [13] at @BotGardensSA [10] in #adelaide [14]. @amworldtodaypm [15] @abcnewsAdelaide [16] pic.twitter.com/tXIiGRXR9p [17]
— Natalie Whiting (@Nat_Whiting) December 29, 2015 [18]
Les médias anglais, dont le Telegraph et BBC News [19], se sont emparés de la nouvelle :
Thousands queue to smell flesh-odoured corpse flower which blooms every 1000 days https://t.co/1ORFXUuNeC [20] pic.twitter.com/ZSt1tepXtM [21]
— The Telegraph (@Telegraph) December 29, 2015 [22]
Des milliers de visiteurs font la queue pour voir la fleur à l'odeur de cadavre qui fleurit tous les 1000 jours.
Tom Chladek, photographe du jardin botannique (@botgardenssa), était ravi de l'attention. :
Je ne parviens pas à croire à l'intérêt que tout ça soulève.
Malheureusement, le deuxième jour de visite a été annulé en raison des feux de brousse, fréquents durant l'été austral :
#MountLofty [24] Botanic Garden will be closed Wed 30 December due to “Severe” fire danger rating. More info at https://t.co/HpC69AnODx [25]. @SADEWNR [26]
— Botanic Gardens SA (@BotGardensSA) December 29, 2015 [27]
Le jardin botanique sera fermé le mercredi 30 décembre en raison d'un risque “élevé” de feux de brousse. Plus d'informations sur le site.