[MIS À JOUR LE 13/1/2016 À 15:06 GMT]

L'activiste saoudienne Samar Badawi a été brièvement arrêtée le 12 janvier 2016, puis relâchée, pour avoir utilisé le compte Twitter de son mari, actuellement en prison, Waleed Abulkhair.
En Juillet 2014, Waleed Abulkhair a été condamné à 15 ans de prison et a été reconnu coupable, en vertu d'une nouvelle loi anti-terrorisme, d'”insulter l'ordre pubic” et “d'enflammer l'opinion publique”. Son compte Twitter, @WaleedAbulkhair, que Saman Badawi est accusée d'utiliser, compte 82 500 followers et a continué à fonctionner même après son arrestation.
Samar Badawi est la sœur du blogueur progressiste Raif Badawi, devenu célèbre depuis sa condamnation à 1000 coups de fouet et 10 ans de prison en Arabie saoudite pour “insulte à l'islam”. La nouvelle de l'arrestation de Samar Badawi a été signalée sur Twitter par sa belle-soeur, Ensaf Haidar.

Haidar a tweeté :

Urgent: #Samar_Badawi was arrested on the charge of directing @WaleedAbulkhair twitter account. pic.twitter.com/GW1Jjwt6K2

— Ensaf haidar (@miss9afi) January 12, 2016

Urgent : Samar Badawi a été arrêtée pour avoir dirigé le compte twitter de Waleed Abdulkhair

Elle a ajouté :

Urgent: #Samar_Badawi was transferred to the Dhahran central prison, where both #Raif_Badawi and #Waleed_Abulkhair are.

— Ensaf haidar (@miss9afi) January 12, 2016

Urgent : Samar Badawi a été transférée à la prison centrale de Dhahran, où Raif Badawi et Waleed Abulkhair sont détenus.

L'arrestation de Saman Badawi a provoqué les protestations d'internautes du monde entier dont un groupe de défenseurs des droits humains et de journalistes (le lien conduit à la page d'une pétition en arabe) qui appellent les autorités saoudienne à la libérer sans condition. MISE A JOUR [MIS À JOUR LE 13/1/2016 À 15:06 GMT]: Saman Badawi  à été libérée sous caution plusieurs heures après son arrestation et attend désormais son interrogatoire par la police.

Le Saoudien Elham Al Manea décrit l'arrestation comme “déraisonnable” et dit que cela encourage les Saoudiens à se révolter en utilisant la force :

Utterly unwise: With arrest of #Samar_Badawi, current Saudi leadership is shutting the door in the face of those demanding reform peacefully

— Elham Manea (@ElhamManea) January 12, 2016

Totalement déraisonnable : avec l'arrestation de Samar Badawi, l'actuel gouvernement saoudien claque la porte à la face de ceux qui demandent sans violence des réformes.

Eman Al Najfan avait  écrit :

Peaceful activist & winner of 2012 Woman of Courage award @samarbadawi15 arrested today. #SamarBadawi #SaudiArabia pic.twitter.com/rWQbdCa3H9

— Eman AlNafjan (@Saudiwoman) January 12, 2016

L'activiste pacifique Samar Badawi, lauréate du Prix Femme de courage 2012, a été arrêtée aujourd'hui.

Du Canada, JSheehan demande à ses lecteurs de lire le livre de Raif Badawi, dont le titre est  “1000 coups de fouet : parce que je dis ce que je pense”:

Samar Badawi fought for Human Rights, as did her brother #RaifBadawi. Pls read his book 1000 lashes on iBooks https://t.co/PJ8dOQJmoN

— JSheehan (@TuesCheek) January 12, 2016

Samar Badawi se bat pour les droits humains, comme l'a fait son frère Raif Badawi. Lisez son livre s'il vous plait sur le site iBooks https://t.co/PJ8dOQJmoN

D'autres, comme Maysaa Al Amoudi, ont partagé un tweet récent de Samar Badawi :

Simple words could lead to prison #FreeSamar https://t.co/RgfOaEC5kf

— Maysaa al amoudi (@maysaaX) January 12, 2016

De simples mots peuvent conduire en prison.

Dans ce tweet, Samar Badawi avait écrit :

Silence is killing us but we are steadfast

Le silence nous tue, mais nous résistons.

Mais l'arrestation de Samar Badawi ne réduit pas les Saoudiens au silence. Cet utilisateur anonyme de Twitter tweete:

#اعتقال_سمر_بدوي القمع في تزايد والنهب والسرقات في تزايد والتخبط والتهور في تزايد لاشيء يقل سوى حريتنا وكرامتنا في هذا البلد

— نسيم (@rooo7_7rrh) January 12, 2016

La répression s'intensifie, la corruption et le vol sont à des niveaux record, et les décisions contestables sont en augmentation. Rien ne baisse dans ce pays, à part nos liberté et notre dignité.

Un autre demande que la colère divine s'abatte sur ceux qui ont commis des injustice contre Saman Badawi. Il tweete.

زوجها سجين وهي الآن سجينة وطفلتهم اليوم وحيدة بلا أب ولا أم !!! اللهم سلط على الظالمين #اعتقال_سمر_بدوي

— مـــســـتـــنـــيــر (@BlueSam2011) January 12, 2016

Son mari est en prison. Et maintenant, elle est en prison. Et leur fille, aujourd'hui, est seule, sans mère et sans père. Que la colère divine s'abatte sur ceux qui commettent des injustices.

Cet internaute n'ose plus respirer.

بلد الواحد يخاف فيه يتنفس .. #اعتقال_سمر_بدوي

— ريما (@ReemaWabel) January 12, 2016

Nous vivons dans un pays où nous craignons de respirer.