Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

La vidéo qui enchante les Portoricains

Peu avant l'atterrissage à l'aéroport de Porto Rico, les passagers d'un vol en provenance de l'Équateur ont eu une surprise fort agréable. Une partie des voyageurs, le choeur de l'université de Porto Rico, s'est mis à chanter a capella un superbe Amanecer borincano (Aube portoricaine). Borinquen ou Borikén est le nom que le peuple indigène Taíno donnait à cette île.

Des passagers ont enregistré ce moment et la vidéo est devenue virale dans les réseaux sociaux espagnols.

Actuellement, Porto Rico traverse une crise économique sévère aggravée par une sécheresse extrême. “Amanecer borincano”, écrit par Alberto Carrión (né en 1950 à San Juan) chante admirablement la beauté de l'île, sa population, ses traditions, son espérance et son futur.

Le chœur représentait Porto Rico pendant un événement musical qui a eu lieu en Équateur.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site