Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

3 Octobre 2017

Billets de 3 Octobre 2017

Porto Rico, piégé entre colonialisme et ouragans

The Bridge

Mais le passage et les répercussions d'Irma ont à nouveau mis en lumière le casse-tête majeur de Porto Rico : le colonialisme.

Mis sur la liste noire de Trump, le Tchad est pourtant le pivot géopolitique de la région du Sahel

"Les autorités tchadiennes doivent construire sur la coopération sécuritaire régionale relativement couronnée de succès"

L'autorisation de la centrale hydroélectrique brésilienne de Belo Monte à nouveau suspendue

Les travaux sont suspendus à l'amélioration par l'usine hydro-électrique des conditions de réinstallation des centaines de familles déplacées d'Altamira, dans l’État brésilien du Pará.

PHOTOS : La faune népalaise que ce photographe admire et veut protéger

Les photos de Sagar Giri portent le logo " I click for conservation " (je clique pour la préservation)

Les militantes saoudiennes remportent la bataille de la conduite sur fond de maintien de la tutelle masculine et d'arrestations de dissidents

Les femmes saoudiennes pourront bientôt conduire. Elles continuent cependant à subir des limitations discriminatoires sous l'effet du système de tutelle masculine imposé dans le royaume.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site