Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

La légende du football camerounais Samuel Eto'o prend sa retraite à 38 ans

Samuel Eto’o avec l’Anzhi Makhachkala en coupe de Russie contre le FC Dynamo Moscow en Septembre 2011, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Le grand joueur camerounais, Samuel Eto'o, a mis fin à sa brillante et illustre carrière, après vingt-deux saisons passées dans treize clubs de six championnats différents : il a été élu quatre fois joueur africain de l’année et il a remporté trois ligues des champions.

Les internautes se sont rapidement rendus sur Twitter pour lui rendre hommage :

C'est la fin🚨

Les représentants de Samuel Eto’o viennent de confirmer que le quadruple joueur africain de l'année et triple vainqueur de la Ligue des champions de l’UEFA a décidé de mettre fin à sa carrière de footballeur.

Probablement l’un des plus grands joueurs africains.

Le célèbre joueur africain, 2 fois nominé pour le FIFA Ballon d'or, sacré 4 fois ballon d’or africain, deux fois champion de la Coupe d'Afrique des Nations et meilleur buteur de l’histoire de la CAN Samuel Etoo a pris sa retraite aujourd'hui.

Mais comment est-il arrivé là ?

Le plus jeune joueur de la Coupe du monde 1998 en France a réalisé d’excellentes performances avec son club de formation, la Kadji Sports Academy, avant de passer au Real Madrid en tant que jeune joueur, à l’âge de quinze ans.

“Aussi jeune qu'il était… le 11 février 1996, Eto'o évoluait à la KSA [Kadji Sports Academy] avant de rejoindre le Real Madrid”, a déclaré l'ancien milieu de terrain camerounais Samson Che dans une interview accordée à Global Voices le 7 septembre à Buea, au Cameroun.

Samson Che lui-même a contribué à la qualification de l'équipe nationale de football du Cameroun, les Lions indomptables, aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney, en Australie. Il est également vainqueur de la Coupe du Cameroun 2000 avec Kumbo Strikers et vainqueur de la Coupe du Rwanda 2006 avec le Club de football Armée Patriotique Rwandaise (APRFC).

“J'ai eu l'occasion de jouer contre lui lors d'un match amical. À ce moment-là, je jouais avec le PWD Bamenda [un club du nord-ouest du Caméroun] alors que lui représentait la KSA”, a déclaré M. Che. Il poursuit :

“[He was] barely … 16, because he was born in 1981 … he gave our central defenders all sorts of problems — with his pace, technical ability and tactical maturity for that age – it was so amazing — despite him playing just 45 minutes. About two years on, he came to the World Cup as the youngest player.

[Il avait] à peine… 16 ans, parce qu’il est né en 1981… il a posé toutes sortes de problèmes à nos défenseurs centraux avec sa vitesse, son habileté technique et sa maturité tactique pour cet âge, c'était tellement incroyable, bien qu’il n'ait joué que 45 minutes. Environ deux ans plus tard, il a participé à la coupe du monde et s’était distingué en étant le plus jeune joueur du tournoi.

Eto’o s'est présenté à l'Afrique

Ayant impressionné si jeune, Samuel Eto’o a joué un rôle important dans la qualification du Cameroun aux Jeux olympiques d’été de 2000 contre le Ghana.

“Nous avons été convoqués pour le stage de l’équipe nationale olympique, c’était en novembre 1999. Eto’o et Pierre Nlend Womé sont venus une semaine avant le match contre le Ghana. Nous avions perdu à l’extérieur face au Ghana, 2-1, mais au match retour nous les avons battus à Yaoundé 2-0″, a expliqué Che. Il a continué :

Eto’o was all over the field — that was the day he revealed himself to the Cameroonian public under the watchful eyes of Pierre Lechantre [then-Indomitable Lions coach]. … I think that match earned him a ticket to go for the 2000 Africa Cup of Nations [hosted by] Ghana and Nigeria.

Eto’o était partout sur le terrain : c’était le jour où il s’est révélé au public camerounais sous les yeux vigilants de Pierre Lechantre [alors entraîneur des Lions indomptables]. … Je pense que ce match lui a valu un billet pour la Coupe d'Afrique des Nations 2000 [organisée par] le Ghana et le Nigeria.

Samuel Eto'o, l’ancien attaquant barcelonais, était le meilleur buteur du Cameroun du tournoi avec Patrick M’Mboma, les Lions indomptables se sont imposés en finale face au Nigéria.

2004-2009

📝 Retour sur sa carrière au Barça avec les statistiques et les images les plus importantes

Le Cameroun a défendu son titre de champion d’Afrique au Mali en 2002 et Samuel Eto’o a marqué un seul but, mais plus tard il est devenu le meilleur buteur de l’histoire de la coupe d’Afrique en inscrivant dix-huit buts.

Eto’o sur la scène mondiale

On se souviendra de Samuel Eto’o pour avoir été à la hauteur des attentes lors des grandes occasions.

Le joueur âgé de 38 ans a marqué pour le Barça pendant les deux finales de la Ligues des champions en 2006 et en 2009, remportant ainsi la coupe avec les Catalans.

Comme si tout cela n’était pas suffisant, il a remporté un autre trophée de la Ligue des champions avec l'Inter-Milan, jouant comme ailier gauche avec l'ancien entraîneur de Manchester United, Jose Mourinho :

Samuel Eto'o prend sa retraite à 38 ans, il est considéré comme l'un des meilleurs footballeurs africains de tous les temps.

2 Coupes d'Afrique des Nations🏆🏆
1 Médaille d'or olympique🥇
2 Coupes du roi 🏆🏆
3 Ligues des champions 🏆🏆🏆
3 La Liga (Championnat d'Espagne) 🏆🏆🏆
1 Serie A (Championnat d'Italie) 🏆
2 Coupes d'Italie 🏆🏆
Meilleur buteur de la coupe d'Afrique des Nations ⚽
4 fois meilleur joueur africain de l'année 🌍

Samuel Eto’o est l’un des meilleurs buteurs de ses anciens clubs RCD Majorque et FC Barcelone. Ses cent huit buts inscrits en cent quarante quatre matches font de lui une légende africaine.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site