L'Ukraine ne suffit pas : une investigation dévoile les plans de la Russie pour prendre le contrôle de la Moldavie

RISE Moldova report image calling to say no to foreign manipulation/ ON the right side, the comics bullbe reads "Sorry, but we have a ne favorite". Illustration used with permission.

La Moldavie, tout comme la Géorgie et l'Ukraine, a une partie importante de son territoire occupée par des forces séparatistes pro-russes. La région non reconnue de la Transnistrie sert de base de facto au Kremlin pour maintenir une pression militaire sur la Moldavie et l'Ukraine – néanmoins, comme le révèle une enquête récente, Moscou cherche désormais à contrôler la vie politique en Moldavie.

Le 31 octobre, un groupe de journalistes d'investigation connu sous le nom de RISE Moldova, appuyé par leur partenaire Dossier Centre, a publié un document intitulé « Les curateurs moldaves du FSB [Service fédéral de sécurité de la fédération de Russie] » (également disponible en anglais), examinant comment la Russie achète de l’influence politique en Moldavie. En tenant compte de la guerre menée par la Russie dans l'Ukraine voisine et pour comprendre les actions de Moscou, Global Voices a interviewé en russe via une messagerie cryptée Vladimir Thorik, membre de RISE Moldova.

Global Voices (GV) : D'après votre enquête, le FSB russe a des plans sérieux pour la Moldavie et a même créé le « 11e département spécial » pour travailler spécifiquement sur ce pays. Pourquoi la Moldavie est-elle si cruciale ?

Молдова, включая ее сепаратистский приднестровский регион (объявленный ПАСЕ зоной российской оккупации), для нынешней администрации России — лишь плацдарм. Основная цель администрации Путина, – получение коридора для последующего контроля, как минимум, над юго-восточными областями Украины, с которыми граничит Молдова. 

По данным наших собеседников из правоохранительных органов Молдовы и Украины, основной штаб ФСБ расположен в Приднестровье, — на территории, неподконтрольной конституционным властям Молдовы. Здесь не только российская военная база, куду вербуют рекрутов из местного населения. В Приднестровье, уверяют наши информированные собеседники, россияне обучают и координируют кадры для нелегальной работы по региону, особенно югу Украины. 

Пока этот сепаратистский, контролируемый Россией, регион труднодоступен для молдавских и украинских спецслужб, здесь российские инструкторы имеют возможность собирать данные о жителях всей Молдовы, а также готовить диверсионные группы. И мобилизовать местное население на случай, если путинские войска добьются успеха в Николаевской и Одесской областях.

La Moldavie, dont la région séparatiste de la Transnistrie (déclarée par l'APCE [Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe] comme une région occupée par la Russie), n'est qu'un point d’ancrage pour Moscou. L'objectif principal de l'administration de Poutine est d'assurer un couloir permettant au moins de contrôler le sud-est de l'Ukraine, une zone frontalière avec la Moldavie.

Selon nos sources parmi les services de sécurité moldaves et ukrainiens, le quartier général du FSB est localisé en Transnistrie, dans des territoires hors de contrôle du gouvernement légitime de Moldavie. La Transnistrie abrite une base militaire russe recrutant ses membres au sein de la population locale. D'après nos sources, bien informées, les Russes forment et dispatchent des personnes pour travailler illégalement dans la région, en particulier au sud de l'Ukraine.

Tant qu'il existe cette région séparatiste contrôlée par la Russie et difficilement accessible aux services de sécurité moldaves et ukrainiens, les instructeurs russes resteront en mesure de collecter des données sur n'importe quel Moldave et peuvent créer des groupes chargés de sabotages. Ils peuvent également mobiliser la population locale si les forces de Poutine parviennent à occuper les régions ukrainiennes de Mykolaïv et d'Odessa.

GV : Vous mentionnez plusieurs politiciens moldaves clés prêts à servir les intérêts de Moscou. D’après vous, quelles pourraient être leurs motivations ?

Основными молдавскими политиками, на которых последние годы кураторы из ФСБ  направили внимание своей агентуры, можно назвать экс-президента Молдовы Игоря Додона и приближенных к нему из Партии социалистов, а также беглого молдавского бизнесмена Илана Шора, возглавляющего одноименную Партию Шор. Кому-то из молдавских политиков, видимо, нужна была не только материальная, но и методологическая поддержка на выборах. Например, мы обнаружили случай, как в Кремле редактировали текст предвыборного выступления башкана Ирины Влах, — главы автономного правительства Гагаузии, что на юге Молдовы.

Думаю, этим молдавским деятелям может понадобится и политическое влияние, которым Кремль много лет обладал на постсоветском пространстве и в Евросоюзе. Это может помочь марионеточным правителям национальных политических элит налаживать каналы для обогащения своих кланов, Кремль им предоставляет инструменты спецслужб для участия в бизнес-процессах, контролируемых пока еще Москвой. 

Своих подопечных из Кишинева в Кремле знают давно. Кстати, их курируют не только офицеры ФСБ, но и в «молдавском отделе» Кремля, которым много лет руководят офицеры Службы внешней разведки (СВР). Причем так успешно курируют, что, например как полковник СВР Игорь Маслов, их за молдавских опекаемых повышают по служебной лестнице до начальника одного из управлений в Кремле. 

Конечно же, с молдавскими подопечными редко встречаются лично генералы ФСБ. Как связных (посредников) могут использовать тех же российских политтехнологов, работавших на молдавских выборах в окружении Додона и, вероятно и партии Шора, с 2019 года. Или работников посольства России в Молдове. Кроме россиян под дипломатическим прикрытием, с молдавскими политиками встречаются также близкие ФСБ сотрудники общественных российских организаций и гуманитарных фондов. Иногда и сами эти политики сами летают к ним в Москву. У нас есть подтверждения этих фактам. 

Igor Dodon, l'ancien président de la Moldavie, et des proches de son parti socialiste, figurent parmi les principaux hommes politiques moldaves ayant attiré l'attention des curateurs du FSB ces dernières années ; il y a également Ilan Sor, un homme d'affaires moldave en fuite, dirigeant du parti portant le même nom : le Parti Șor. Il semble que certains politiciens moldaves aient eu besoin non seulement d'argent, mais aussi de méthodologie au moment des élections. Par exemple, nous avons découvert que le Kremlin a rédigé le texte d'un discours préélectoral pour Irina Vlah, la cheffe du gouvernement autonome de Gagaouzie, une région au sud de la Moldavie.

Je pense que ces personnalités moldaves peuvent également avoir besoin de l'influence politique exercée par le Kremlin depuis de nombreuses années dans l'espace post-soviétique, ainsi qu'au sein de l'Union européenne. Cela peut aider les dirigeants fantoches de l’élite politique à établir des moyens pour enrichir leurs clans. De cette manière, le Kremlin leur fournit les outils des services spéciaux pour participer à des processus commerciaux sous le contrôle de Moscou.

Le Kremlin connaît ses protégés du Chișinău depuis longtemps. Ils sont supervisés non seulement par des officiers du FSB, mais aussi par le « département moldave » du Kremlin, dirigé depuis de nombreuses années par des officiers du Service des renseignements extérieurs (SVR). En outre, ils sont supervisés avec tant de succès qu'ils peuvent être promus pour leur travail en Moldavie pour devenir, par exemple, chef d'un des départements du Kremlin – comme le cas du colonel Igor Maslov du Service des renseignements extérieurs.

Bien entendu, les généraux du FSB rencontrent rarement en personne leurs protégés moldaves. En tant qu'intermédiaires, ils peuvent utiliser les mêmes stratèges politiques russes ayant travaillé pour Igor Dodon lors des élections moldaves et probablement pour le Parti Șor depuis 2019 – ou via des employés de l'ambassade russe en Moldavie. En plus des Russes sous couverture diplomatique, des employés d'organisations non gouvernementales et de fonds humanitaires russes proches du FSB rencontrent des politiciens moldaves. Parfois, les politiciens eux-mêmes prennent l'avion pour Moscou afin de les rencontrer ; nous avons la confirmation de ces faits.

GV : Votre enquête mentionne que le territoire non reconnu de la Transnistrie pourrait servir de base pour une invasion partielle ou totale de la Moldavie, ou comme un troisième front pour l'Ukraine, après ceux de la Russie et du Bélarus.

О возможном захвате Россией Приднестровья собеседники RISE Moldova и Центра «Досье» из спецслужб разных стран сообщали с весны 2022 года. На сегодняшний день мы выяснили, что варианты захвата приднестровского региона и правобережной Молдовы прорабатывали летом 2022 года разные аналитические группы в Кремле, в том числе в связанном с ФСБ аналитическом центре «Альфа-групп». 

В одном из отчетов, раздобытых Центром «Досье» и опубликованном в нашем совместном расследовании «Кураторы Молдовы из ФСБ», российские аналитики пришли к выводам: республика захвачена и контролируется извне в интересах Запада — в первую очередь Румынии и, Госдепа США. Совсем скоро, считают аналитики ФСБ, режим президента Молдовы Майи Санду окончательно узурпирует власть и уничтожит прокремлевскую оппозицию, что позволит устроить блокаду Приднестровья и начать военный шантаж России. 

«Альфовцы» рассматривают три сценария развития событий: создание Россией коридора до Приднестровья через южную Украину с последующим признанием региона (сейчас Россия официально не признает его независимость); вооруженный захват всей Молдовы; выход российской армии к границам Приднестровья без признания независимости.  Все три сценария несут в себе риски потери контроля над остальной Молдовой или, в случае полной оккупации Молдовы, «коллективного воя  Запада» и подрывной деятельности населения. 

Вместо этого близкие к ФСБ аналитики считают, что чтобы сохранить и увеличить влияние Кремля на Молдову, необходимо играть в долгую. Связанные со спецслужбами авторы сценариев развития событий предлагают Кремлю создать внутри Молдовы новые политические силы, которые лоббировали бы вхождение республики в состав России  — но уже от лица народа. 

L'éventualité de la Transnistrie occupée par la Russie a été mentionnée à RISE Moldova et Dossier Centre par des sources issues de différents services de sécurité dès le printemps 2022. À ce jour, nous avons découvert que les options de capture pour la Transnistrie et la Moldavie ont été élaborées à l'été 2022 par différents groupes analytiques du Kremlin, dont le groupe Alpha, un organe associé au FSB.

Dans l'un des rapports obtenus par Dossier Center et publiés dans notre enquête conjointe « Les curateurs moldaves du FSB », les analystes russes sont arrivés à la conclusion que la Moldavie a été capturée et est contrôlée de l'extérieur pour les intérêts de l'Occident, principalement par la Roumanie et le Département d'État américain. Selon les analystes du FSB, le régime de la Présidente moldave Maia Sandu pourrait rapidement usurper le pouvoir et détruire l'opposition pro-russe, rendant possible un blocus de la Transnistrie et par conséquent faire chanter la Russie d'un point de vue militaire.

Les membres du groupe Alfa envisagent trois scénarii plausibles : la création par la Russie d'un corridor vers la Transnistrie à travers le sud de l'Ukraine avec, par la suite, la reconnaissance officielle du territoire (à l'heure actuelle, la Russie ne reconnaît pas officiellement l'indépendance de la Transnistrie) ; l'occupation militaire de la Moldavie ; la présence de l'armée russe à l'intérieur des frontières de la Transnistrie sans reconnaître le territoire. Ces trois scénarii comportent le risque d’une perte de contrôle du reste de la Moldavie ou, en cas d'occupation complète du pays, d'une « indignation collective de l'Occident » et d'actions de sabotage de la part de la population.

À l’inverse, les analystes proches du FSB estiment que pour maintenir et accroître l'influence du Kremlin en Moldavie, il est nécessaire d'adopter une vision à long terme. Les auteurs de ces scénarii, effectivement liés aux services spéciaux, proposent de créer de nouvelles forces politiques en Moldavie pouvant faire pression pour que le pays fasse partie de la Russie – mais cela devrait être fait au nom du peuple moldave.

GV : Quels sont les principaux défis et risques liés à la collecte d'informations que vous avez et au travail que vous faites en Moldavie ?

Влияние российских спецслужб на политику Молдовы мы системно изучаем последние два года. Решили это делать после того, как стало известно, что это влияние настолько велико, что Игорь Додон, занимавший должность президента республики (с 2016 по 2020), дал себе никнейм Кремлинович (!). 

За все это время наблюдается запоздалая реакция правоохранительных органов на обнаруженные нами факты, свидетельствующих о вмешательстве России во внутреннюю политику Молдовы. Лишь после того, как в октябре США внесли в санкционный список трех и политтехнологов, разоблаченных нами еще в 2020 году в проекте Кремлинович, когда мы рассказали о том как группа россиян, среди которых была и психолог-гипнотизер, приехала в Партию социалистов действующего президента Игоря Додона в период, когда он пытался переизбраться на второй президентский срок.  Генеральная прокуратура заявила об уголовной проверке фактов влияния Кремля на избирательные кампании в Молдове спустя два года. Возможно, лучше спустя два года, чем никогда. Но это не точно….

Depuis deux ans, nous analysons systématiquement l'influence des services secrets russes dans la politique moldave. Nous avons décidé de le faire après avoir appris que cette influence était si énorme qu'Igor Dodon, le Président moldave de 2016 à 2020, s'était lui-même donné le surnom de Kremlinovich !

Pendant cette période, nous avons observé une réaction très tardive des services de sécurité moldaves à nos découvertes. Nous les considérons comme la preuve de l'ingérence de la Russie dans les affaires intérieures de notre pays. Ce n'est qu'en octobre, lorsque les États-Unis ont ajouté trois des stratèges politiques que nous avions identifiés [dans notre enquête sur Kremlinovich] à leur liste de personnes sous sanctions, qu'ils ont réagi. Nous avons décrit comment un groupe de citoyens russes, dont un psychologue-hypnotiseur, a été ajouté au parti socialiste du président de l'époque, Igor Dodon, lorsqu'il tentait de se faire réélire. Il a fallu deux ans au bureau du procureur général de Moldavie pour annoncer l'ouverture d'une enquête criminelle afin de vérifier les faits relatifs à l'influence du Kremlin sur la campagne électorale. Je suppose que deux ans de retard valent mieux que jamais, même si je n'en suis pas sûr…

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.