La science au service de l'Ukraine? Certaines résidences de recherche ne parviennent pas à soutenir les chercheurs en danger

Image réalisé par Global Voices avec OpenAI

Les institutions universitaires du monde entier ont fait entendre leur voix en soutien aux chercheurs ukrainiens. Des centaines d’opportunités académiques ont été conçues très rapidement au printemps 2022, réunies sous le hashtag #ScienceforUkraine. Le projet se poursuit, avec un site Web distinct consacré à ces efforts rassemblés sous un même chapeau.

L'Allemagne, selon Reuters , a accepté plus de 1,1 million de réfugiés en provenance d'Ukraine en 2022, et elle a déployé beaucoup d'efforts pour organiser la procédure d'obtention de la protection temporaire pour les Ukrainiens.

Étant donné que de nombreux programmes scientifiques pour l’Ukraine ont été conçus pour lui fournir de l’aide le plus rapidement possible, certains d’entre eux n’étaient pas structurés de manière stratégique. Il y avait beaucoup de résidences de recherche à court terme qui n’apportaient aucune aide supplémentaire, comme une voie vers un emploi stable ou la possibilité de rester dans le pays d’accueil pour une période plus longue.

Global Voices s’est entretenu avec trois chercheurs ukrainiens inscrits à deux types de programmes différents : un programme à long terme (un an) et deux programmes à court terme (trois mois) en Allemagne et en Taïwan.

Alina (nom modifié) a postulé à une bourse de trois mois pour les chercheurs ukrainiens. Bien qu'elle soit une universitaire expérimentée avec un parcours de publications et d'enseignement, Alina a eu une mauvaise expérience dans l'une des universités allemandes :

Le programme n’était pas réel, cela est devenu clair plus tard. Bien sûr, je suis reconnaissante que la bourse ait été accordée en premier lieu, mais si j’avais attendu et regardé autour de moi en Ukraine, j’aurais trouvé quelque chose de plus durable. Comme l’administration du programme nous l’a expliqué plus tard, ils pensaient simplement qu’il y aurait des scientifiques parmi les réfugiés, alors pourquoi ne pas annoncer quelque chose là-bas? En conséquence, ils ont modifié ce programme à plusieurs reprises.

Alina a consacré une grande partie de son temps en Allemagne à demander des documents de base lui permettant de rester en tant que réfugiée ukrainienne, ainsi qu’à essayer d’accéder à une assurance médicale et à un logement. Elle a ajouté :

Trois mois, ce n’était rien du tout. Personne n'a traité avec nous et toutes les questions devaient être adressées uniquement par courrier. Le plus souvent, la réponse que nous recevions de l’université était : « Nous ne savons pas, cela ne relève pas de  notre ressort, nous ne pouvons en aucun cas aider. » En outre, ils ne nous ont pas dit que dans trois mois, nous devrions aller chercher d’autres opportunités par nous-mêmes. En conséquence, nous nous sommes ensuite sentis coupables de ne pas avoir cherché plus loin. Ils nous ont essentiellement invités sans avoir la moindre idée de la raison de cette invitation.

Artem, en revanche, a reçu une bourse d’une grande fondation allemande pour un séjour de recherche de 12 mois. Son expérience a été très différente, bien qu’il ait lui aussi parlé de quelques revers. Un chercheur possédant une vaste expérience de publication et de recherche empirique, il était à Kiev lorsqu’il a été bombardé par la Russie en février et mars 2022. Il a déclaré :

Le plus problématique pour moi était un long temps d’attente pour l’approbation de mon projet. [Ce fut] 2,5 mois très dangereux pour ma famille alors que nous attendions la décision finale. Je pense que pour les chercheurs en danger, cette période doit être plus courte.

En dépit de cela, sa bourse a été utile pour lui et sa famille :

Ma bourse d’un an a été très utile. C’était la meilleure option pour moi […] d’éloigner mes enfants de la guerre, de réaliser mon projet actuel, de terminer mes articles conçus il y a un an ou deux, puis de revenir en Ukraine, comme je m’y attendais depuis le début.

Alina s’est retrouvée dans une situation très différente alors que son séjour de trois mois arrivait à son terme :

Il m’a fallu trois mois pour obtenir les documents d'immigration nécessaires. L’université ne m’a pas aidé. Je leur ai demandé de l’aide et ils m’ont répondu : « Tout est en ligne. » Mais je ne connais pas l’allemand, et je fuis la guerre ; C’était très difficile.

L’université lui a suggéré de demander à des volontaires dans les centres pour réfugiés ukrainiens de l’aider à remplir les demandes et à visiter les centres d'immigration, où il est souvent nécessaire de connaître l’allemand ou d’avoir un traducteur. À cette époque, cependant, les volontaires étaient préoccupés par l’afflux de réfugiés plus vulnérables :

Les bénévoles m’ont dit : « Vous venez des universités… Regardez les mères avec des enfants. » C’était tellement accablant, et vous étiez toujours à blâmer pour tout. En même temps, [il y avait ce sentiment]rongeant de l’intérieur que vous avez quitté – et les Russes approchaient de Kiev, et tout ce à quoi vous pouviez penser était de savoir si votre [famille et vos amis] étaient vivants.

Artem a convenu que l’une des choses les plus importantes était qu’il obtenait le soutien de son établissement universitaire et de personnes particulières en son sein :

Je pense que votre confort à l’université dépend de la disponibilité du conseiller pédagogique à vous aider.  Donc, si vous avez l’occasion d’attendre un peu, vous devriez bien choisir votre coordonnateur de faculté.

Par contre, Kateryna a bénéficié d'une bourse de trois mois à Taïwan. Ceci lui a permis d'avoir une bourse de quatre ans pour un programme de maîtrise là-bas.

Cela a débuté en été et semblait vraiment plus détendu, mais pas parce que l’institution n’est pas sérieuse, mais plutôt parce que le conseiller voulait juste me donner un peu d’espace pour décider et je suis éternellement reconnaissant pour cela, parce que j’ai pris ma décision d’obtenir une maîtrise ici à Taiwan et j’ai obtenu la bourse pendant 4 ans et maintenant j’étudie ce que j’aime vraiment. Il y avait de petits problèmes d’organisation, mais grâce au soutien constant de l’administration de l’Academia, ils ont été résolus très rapidement.

Global Voices a interrogé Maria Trofimova, Ph.D., chef du bureau de l'école doctorale à l’Institut autrichien des sciences et technologies (ISTA), sur les programmes de recherche universitaire pour les Ukrainiens que l’ISTA a mis en œuvre en 2022 :

 L’ISTA étant un institut de recherche et non une université, nos options pour accueillir les étudiants de premier cycle étaient très limitées. Nous avons décidé d’inclure des étudiants ukrainiens dans notre programme de recherche d’été bien établi.

Dans le cadre de ce programme ISTernship, des étudiants de premier cycle du monde entier viennent à l’ISTA pour deux ou trois mois de formation intensive en laboratoire dans nos groupes de recherche. Le programme est extrêmement compétitif: nous recevons environ 3000 candidatures chaque année et nous ne pouvons accepter qu’environ 40 étudiants. L’année dernière, nous avons décidé d’accueillir 40 étudiants ukrainiens supplémentaires dans ce programme. 10 d’entre eux, malheureusement, n’ont pas pu venir, car les jeunes hommes n’étaient pas autorisés à sortir du pays.

Nous gérons ce programme en partenariat avec ÖAD — Agence autrichienne pour l’éducation et l’internationalisation. Ils ont fourni tout le soutien logistique et les visas, y compris des sessions spéciales pour les Ukrainiens sur la façon d’obtenir un certificat de personne déplacée, quels avantages cela donne et quelles sont leurs opportunités par la suite.

Nous avons un soutien en santé mentale à l’institut, et les étudiants ukrainiens pourraient utiliser ces services. Je crois que les programmes universitaires et de recherche à court terme pour les étudiants ukrainiens peuvent bien fonctionner en Europe si les étudiants sont inclus dans un programme existant qui s’est déjà avéré viable. De nouveaux programmes conçus à la hâte pourraient ne pas avoir beaucoup de sens.

Artem conseille aux chercheurs ukrainiens cherchant des bourses à l’étranger de commencer à préparer les documents pour leurs subventions à long terme juste dès le début de leur subvention à court terme, afin d’éviter le grand écart entre les périodes de financement. Cependant, pour les personnes fuyant la guerre, la planification n'est pas possible. Pour Alina, sa situation en Allemagne s'ajoute à ses inquiétudes:

Je suis toujours debout, mais je me demande encore et encore: « Quel est l’intérêt ? : J’enseigne aux étudiants depuis de nombreuses années que la tâche de chaque génération est de laisser un monde meilleur derrière elle, que la science de la connaissance et de l’éducation peut sauver le monde de tomber dans l’abîme, et que le progrès doit guider les gens.

Maintenant, que la Russie bombarde son pays depuis plus d’un an, elle n’a nulle part où aller. Malheureusement la science elle-même ne peut pas aider.

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.