Capture d'écran de la vidéo de promotion des Hong Kong Gay Games 2023 : Venez pour les Jeux.

La 11e édition des Gay Games va débuter à Hong Kong le vendredi 3 novembre prochain. Cependant, le grand événement international, qui vise à promouvoir la diversité sexuelle dans la ville d'accueil, n'a pas retenu l'attention du public, puisque sans le support du gouvernement, la majorité des événements auront lieu dans des lieux privés.

En effet, le nombre d'athlètes est seulement de 2 381, soit environ 15 %[zh] du chiffre initialement prévu par l'organisateur.

De plus, étant donné que la cérémonie d'ouverture et de clôture des jeux se déroulera à l'intérieur du Stade Queen Elizabeth qui possède une capacité de 3500 places, l'ampleur de ce grand événement international contraste fortement avec la récente marche des fiertés de Taiwan, où plus de 175 000 personnes [en] sont descendues dans les rues pour célébrer la diversité sexuelle et de genre.

Il convient également de noter que la majorité des participants à la Gay Pride de Taïwan venaient de pays d'Asie de l'Est et du Sud-Est, tandis que les athlètes des Gay Games de Hong Kong seraient originaires d'Autriche, des États-Unis, de Chine, de France, du Royaume-Uni et du Canada, a déclaré[zh] la présidente Lisa Lam au média en ligne The Collective.

La 11e édition des Gay Games est organisée conjointement avec Guadalajara, au Mexique, en Amérique Latine, afin de pallier l'incertitude liée aux restrictions de voyage. Les organisateurs s'attendaient à ce que les participants venant d'Asie assistent aux jeux d'Hong Kong, mais ils manquaient à l'appel.

Des délégués de Taiwan, ont par exemple décidé de faire un long voyage jusqu'au Mexique[zh] parce que l'organisateur local leur a permis de représenter « Taiwan » lors des jeux alors qu'à Hong Kong, ils auraient été des représentants de « Taipei, China » à cause de la politique d'une seule Chine de Pékin.

Outre la question de Taiwan, Les Gay Games de Hong Kong ont été très politisés par les partisans de Pékin de Hong Kong et les activistes pro démocratie à l'étranger. Les premiers ont accusé[en] les jeux de discréditer les traditions chinoises et le renouveau de la culture chinoise, et donc de créer un risque pour la sécurité nationale, tandis que les seconds ont reproché aux organisateurs locaux d'avoir négligé les risques pour la sécurité des participants.

Dans un article paru dans Out-Sports en juin dernier, cinq activistes des droits de l'homme de Hong Kong bien connu à l'étranger ont donné leur opinion et ont accusé[en] les organisateurs des Gay Games de « soutenir ouvertement le régime illégitime qui a pour mission d'écraser Hong Kong. » Ils ont également demandé l'annulation de l'événement. Les activistes ont souligné :

With respect to the Games, which undoubtedly will be seen as a political event by authorities, the National Security Law’s vagueness means that Beijing could decide to either ignore the event entirely, or order arrests of participants for sedition or subversion—and there is simply no way to know which direction it will choose until the event itself.

En ce qui concerne les jeux, qui seront sans aucun doute perçus par les autorités comme un événement politique, le manque de précision de la loi de sécurité nationale signifie que Pékin pourrait décider d’ignorer totalement l’événement, ou d’ordonner l’arrestation des participants pour sédition ou contestation il n’y a simplement aucun moyen de savoir ce qu’il va se passer avant que l’événement ne commence.

Deux mois plus tard, en août, le gouvernement de Hong Kong a fait savoir aux organisateurs des Gay Games qu'ils « devaient respecter les lois et réglementations de Hong Kong, peu importe dans quel endroit où se déroulera l'événement, et ce qu'il s'agisse de lieux privés, de lieux gouvernementaux ou d'espaces publics ».

Alors que les jeux approchent, Hong Kong Free Press à découvert[en] que, sur la page de billetterie des jeux, les personnes présentes doivent accepter d'être filmées par la police ou le personnel de sécurité « afin d'assurer la sécurité du public lors de l'événement et d'empêcher les crimes. »

It looks as though Gay Games HK is condemned to either a) marginalized irrelevance (but nobody gets arrested) or b) platform for Beijing-backed repression (folks get arrested). @politico China Watcher lays out the stakes: https://t.co/j9bi37dLr2 https://t.co/rNG2uG55SM

— Phelim Kine “老 康“ (@PhelimKine) October 2, 2023

Il semble que les Gay Games HK soient condamnés soit a) à être marginalisés (mais personne ne se fait arrêter), soit b) à servir de plateforme à la répression soutenue par Pékin (des gens se font arrêter). @politico China Watcher expose les enjeux : https://t.co/j9bi37dLr2 https://t.co/rNG2uG55SM

- Phelim Kine “老 康” (@PhelimKine) 2 octobre 2023

Bien que les organisateurs des Gay Games aient respecté toutes les mesures de sécurité mises en place par le gouvernement de Hong Kong, l'administration n'a fait que très peu pour soutenir l'événement international.

Lorsque le comité d'organisation des Gay Games de Hong Kong s'est porté candidat[zh] pour accueillir les jeux en 2017, il a soumis 131 lettres de soutien provenant des quatre coins de la planète, 14 d'entre elles venaient du département politique et d'institutions publiques de Hong Kong, notamment le bureau des affaires continentales et constitutionnelles, l'office du tourisme de Hong Kong et la commission pour l'égalité des chances.

Alors que les organisateurs cherchaient de l'aide, le gouvernement a refusé d'accorder des réservations à l'avance pour les sites des jeux, en affirmant que les jeux ne sont pas un événement sportif international reconnu. Finalement, les organisateurs n'ont réussi à trouver qu'un seul lieu public, le stade Queen Elizabeth, pour l'ouverture, la clôture et d'autres activités sportives. Ce stade ne peut accueillir que 3 500 personnes. Les autres événements sportifs et culturels se déroulent dans des lieux privés, dans des universités, des clubs sportifs et des organisations à but non lucratif.

Bien que le gouvernement cherche désespérément à attirer des touristes et des talents à Hong Kong, aucune autorité n'a manifesté son soutient aux Gay Games un événement qui témoigne de l'ouverture d'esprit et la diversité de la société:

‘Gay Games Hong Kong (GGHK) is not listed on any government websites and no government agencies or officials have spoken in support of the event.’

@LarsHamer1, @SCMPNews #GayGames #GGHK2023 #GGHKhttps://t.co/D2IZ48rxuo

— Sports Media LGBT+ (@SportsMediaLGBT) October 2, 2023

Les Gay Games Hong Kong (GGHK) ne figurent sur aucun site web gouvernemental et aucune agence gouvernementale ni aucun fonctionnaire ne s'est prononcé en faveur de l'événement.

@LarsHamer1, @SCMPNews #GayGames #GGHK2023 #GGHKhttps://t.co/D2IZ48rxuo

- Sports Media LGBT+ (@SportsMediaLGBT) 2 octobre 2023

Grâce au soutien des entreprises, un certain nombre d'événements sportifs ont pu avoir lieu dans le front de mer et les participants inscrits peuvent être accompagnés de deux amis. Toutefois, ils doivent s'inscrire sous leur vrai nom et présenter une pièce d'identité avec leur photo sur place:

Our upcoming Festival Villag is here!

AIA Vitality Park
4-10 Nov

To top it off, EACH participant can bring TWO guests, absolutely FREE! All they need to do is register on the spot with a photo ID. Let’s make this a celebration to remember together. pic.twitter.com/tsNA3CASq5

— GAY GAMES 11 HONG KONG 2023 (@GayGamesHK2023) October 24, 2023

Notre prochain Village des Festivals est arrivé !

AIA Vitality Park
Du 4 au 10 novembre

Et pour couronner le tout, CHAQUE participant peut amener DEUX invités, tout à fait GRATUITEMENT ! Il leur suffit de s'inscrire sur place avec une pièce d'identité avec photo. Faisons de cette fête un moment inoubliable. pic.twitter.com/tsNA3CASq5

- GAY GAMES 11 HONG KONG 2023 (@GayGamesHK2023) 24 octobre 2023

En résumé, les Gay Games de Hong Kong ont lieu et sont très suivis. Pendant ce temps, à Guadalajara, l'événement bénéficie du soutien total du gouvernement et une grande marche des fiertés sera organisée pour permettre à la communauté LGBTQ+ de se montrer en public :

🏳️‍🌈🇲🇽 Guadalajara co-hosts the 11th Gay Games with Hong Kong from Nov 3-11. Mexico's vibrant second-largest city boasts a thriving LGBTQ+ scene, diverse businesses, LGBTQ+ bars, clubs, and a massive pride parade. 🌈👀👇 #Guadalajara #GayGames #LGBTQTravelhttps://t.co/8pAla4PhBE

— EDGE Media Network (@EdgeMediaNet) October 13, 2023

🏳️‍🌈🇲🇽 Guadalajara accueille les 11e Gay Games en même temps que Hong Kong, du 3 au 11 novembre. La deuxième plus grande ville du Mexique, très dynamique, se targue d'une scène LGBTQ+ florissante, d'entreprises diverses, de bars et de clubs LGBTQ+, et d'une grande marche des fiertés. 🌈👀👇#Guadalajara #GayGames #LGBTQTravelhttps://t.co/8pAla4PhBE

- EDGE Media Network (@EdgeMediaNet) 13 octobre 2023