Une zone de libre-échange en Afrique: l'ambition de l'initiative d'intégration économique ZLECAF Ecrit par Jean Sovon30/07/2025
France : un accord historique reconnaît un “État de Nouvelle-Calédonie” dans l'État françaisEcrit par Mong PalatinoTraduit par Paul Delcroix29/07/2025
Le blocus environnemental de la montagne Kožuf en Macédoine du nord : « Nous resterons là jusqu'au bout »Ecrit par Metamorphosis FoundationTraduit par Paul Delcroix29/07/2025
La Turquie devient le premier pays à censurer l'IA GrokEcrit par Arzu GeybullayevaTraduit par Paul Delcroix26/07/2025
Maroc : fuites de données et scandales perturbent l'establishment politiqueLes cyber attaques de « Jabaroot » et les allégations de corruption d'élus font trembler certains ministres marocainsEcrit par Guest ContributorTraduit par Paul Delcroix30/07/2025
La magie du voyage : trois écrivaines ukrainiennes dans les années 1930Les carnets de voyage ont forgé l'émancipation des femmesEcrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Paul Delcroix27/07/2025
La France accuse la Russie d'avoir mené des cyberattaques sur ses institutions, ses entreprises privées et ses médiasDe nombreuses cyberattaques ont été menées sur des dizaines d'institutions françaises.Ecrit par Metamorphosis FoundationTraduit par Paul Delcroix26/07/2025
La jeunesse sud-coréenne continue de manifester pour la justice sociale depuis la destitution du président YoonLes jeunes s'unissent avec divers groupes de manifestants durant le mouvement pour la destitution du présidentEcrit par Yewon KangTraduit par Paul Delcroix24/07/2025
Comment un maire du Kirghizistan est devenu un mème sur InternetLe charisme de Zhenishbek Toktorbaev va de pair avec son zèle destructeurEcrit par Nurbek BekmurzaevTraduit par Paul Delcroix24/07/2025
Un soutien en santé mentale pour les victimes de la guerre de Goma est nécessaire pour une paix durable en RDCIl faut guérir les traumatismes psychologiques pour la consolidation de la paix.Ecrit par Global Voices en français24/07/2025
Un futur sans femmes : les conséquences de l'apartheid des genres en AfghanistanUn sombre scénario, dans lequel la moitié de la population ne peut pas réaliser son potentiel.Ecrit par Fatima YousofiTraduit par Paul Delcroix23/07/2025
En Côte d’Ivoire, le processus de sélection des candidats pour la présidentielle accuse un déficit de transparence189 campagnes de désinformation ont été détectées en Afrique entre 2022 et 2024Ecrit par Blogueurs invités23/07/2025
Briser les frontières culturelles : comment la passion pour la Corée façonne une nouvelle génération en ÉgypteDécouvrez trois jeunes Égyptiens qui créent des liens entre la Corée du Sud et l’Égypte.Ecrit par Fatma Al-Zahraa BadawyTraduit par Miora Rajaoharifetra18/07/2025
Se construire un refuge grâce aux bibliothèques ukrainiennes en Europe« Nous portons nos livres avec nous comme un escargot porte sa maison »Ecrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Paul Delcroix17/07/2025
Primé à l'international, Mouhamed Zamal Guèye rappelle le riche héritage littéraire du Sénégal"Ma sœur exigeait que je résume les livres, faute de quoi je perdais mon argent de poche."Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel16/07/2025
Les périls du pinkwashing : en quoi l'Opération « Sindoor » par l'Inde n'est pas une victoire pour le féminismeDes réactions très diverses en Inde quant au choix du nom de l'opérationEcrit par GV South AsiaTraduit par Paul Delcroix16/07/2025
Les mots ont la parole: Épisode #28Les praticiens de services funéraires spécialisés dans les soins de conservation des corps sont aussi appelés morguiers. Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel15/07/2025
Asie du Sud : guerres de l'eau et hydro-hégémonieLa construction du plus grand barrage au monde permettrait à la Chine de contrôler l'approvisionnement en eau de l'Asie du Sud.Ecrit par Sonia Awale, Qian SunTraduit par Corinne Molton14/07/2025
Un paysage teinté de plantes médicinales : essai de l'autrice ukrainienne Yulia Stakhivska« Faites ce que vous pouvez, avec ce que vous avez, où que vous soyez »Ecrit par Global Voices Central & Eastern EuropeTraduit par Paul Delcroix14/07/2025