Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Abdoulaye Bah · Février, 2009

Guinéen, retraité des Nations Unies, anime un forum en ligne pour l'Association des victimes du Camp Boiro et de tous les camps de concentration en Guinée où 50 000 victimes innocentes ont péri sous le régime dictatorial de Sékou Touré. Langues parlées : français,italien, anglais, espagnol, serbo-croate, allemand, peulh de Guinée (langue maternelle).

Contacter Abdoulaye Bah

Dernières publications de Abdoulaye Bah de Février, 2009

28 Février 2009

ConVerGentes forme les blogueurs aux vidéo-blogs

Rising Voices

Les journalistes-citoyens de ConVerGentes, un projet de HiperBarrio, se sont réunis pour un atelier de formation sur les blogs et la vidéo, qui entre autres stratégies, a montré aux...

27 Février 2009

Jérusalem : La loi sur les expulsions indigne les blogueurs arabes

Jérusalem, Al Qods en arabe, est un point crucial dans le conflit israélo-palestinien. L'annexion israélienne de Jérusalem Est sous la Loi de Jérusalem a été largement condamnée par...

26 Février 2009

Egypte : Philip Rizk raconte ses quatre jours derrière les barreaux

Un jour à peine après la publication du billet  Egypte : Les arrestations et enlèvements de blogueurs continuent sur Global Voices, l'information sur la détention de Philip Rizk s'est...

25 Février 2009

Congo (RDC): Les chimpanzés ne sont pas des animaux de compagnie

Les média traditionnels [en anglais] ont beaucoup parlé d'un chimpanzé âgé de 15 ans et pesant 200 livres (90 kg) qui a attaqué une femme à Stanford, dans le...

23 Février 2009

Kenya : Un atlas qui soulève beaucoup de questions

Les blogueurs kenyans débattent du PNUE (Programme des Nations Unies pour l'Environnement). En premier lieu, de la publication d'un Atlas qui montre les changements environnementaux au Kenya, et deuxièmement, de...

22 Février 2009

Kenya : “Bloguer donne une plus grande signification et visibilité à la poésie”

Njeri Wangari  est une poète et blogueuse kenyane basée à Nairobi, au Kenya. Je l'ai interviewée récemment sur place à Java House à Nairobi et nous avons continué l'entretien...

18 Février 2009

Invitation à la discussion en ligne “Bloguer sur le VIH/SIDA”

Cette année, le jour de la St. Valentin  (le 14 Février) a été marqué par une campagne sur Global Voices demandant d'enseigner à quelqu'un que vous aimez à bloguer  ou...

15 Février 2009

Egypte : Un deuxième blogueur arrêté en moins d’une semaine

Advox

En moins d'une semaine, deux blogueurs égyptiens ont été arrêtés. La dernière arrestation a eu lieu le 9 février 2009, quand les forces de sécurité se sont introduites de...

12 Février 2009

Egypte : Le blogueur Philip Rizk libéré après 5 jours de détention

Advox

  Les autorité égyptiennes ont libéré mercredi 11 février le blogueur germano-égyptien, Philippe Rizk, après l'avoir détenu les yeux bandés pendant cinq jours en un endroit inconnu et l'avoir soumis...

Santé/Monde : M. Obama révoque la politique du “Global Gag Rule”

Dès sa première semaine en fonction, le Président des Etats-Unis a révoqué les mesures politiques généralement connues sous le nom de “Global Gag Rule”(en anglais). Cette décision a...

9 Février 2009

Thaïlande : “Liberté contre la censure” propose de nouveaux outils légaux pour contourner la censure

Advox

L'organisation Freedom Against Censorship Thailand (FACT) est heureuse de mettre à la disposition des internautes deux nouveaux outils légaux et simples d'utilisation pour circonvenir la censure sur Internet. Le Ministère thaïlandais...

6 Février 2009

Afrique du Nord : Piratages et destruction des sites web des partis politiques d'opposition

Advox

Les sites web de l’opposition dans les pays d’Afrique du Nord, particulièrement en Tunisie, Libye et Mauritanie, sont en train de devenir des cibles privilégiées des hackers (pirates...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site