Diplomatie culturelle, droits LGBTQ+ et Ukraine au concours Eurovision de la chanson 2023L'Eurovision concerne autant la diplomatie que la politique ou la musiqueEcrit par Yulia AbibokTraduit par Abdoulaye Bah31/05/2023
Le Kenya et l'illusion du troc de la vie privée contre la sécurité nationaleUne prise de conscience insuffisante du droit à la vie privéeEcrit par Chepkoech RotichTraduit par Abdoulaye Bah31/05/2023
Interview de Pierre-Emmanuel FarretLe traducteur de GV French Lingua pour le mois de mai 2023.Ecrit par Abdoulaye Bah26/05/2023
Ne laisser personne pour son compte : la promotion des langues autochtones du GhanaMohammed Kamal-Deen Fuseini travaille à travers des projets WikimediaEcrit par Rising VoicesTraduit par Abdoulaye Bah25/05/2023
La normalisation de la censure à la chinoise à Hong KongL'art et le cinéma sont également touchés par les lois sur la censure Ecrit par AdvoxTraduit par Abdoulaye Bah25/05/2023
Cameroun : liberté enchaînéeCritiquer le Président ou le gouvernement en ligne ou hors ligne appelle des ennuisEcrit par Leocadia BongbenTraduit par Abdoulaye Bah15/05/2023
Éthiopie : lente reprise de la minorité afar après la guerreEnviron 65 % des enfants afars n'ont pas commencé leur année scolaire.Ecrit par Zecharias ZelalemTraduit par Abdoulaye Bah15/05/2023
« Internet est plein de bonnes intentions » : deuxième partie de l'entretien avec Ethan ZuckermanLes approches communautaires sont la clé pour un avenir meilleur Ecrit par Juke CarolinaTraduit par Abdoulaye Bah14/05/2023
« Exploiter Internet pour créer une connexion mondiale sans précédent » : un entretien avec Ethan Zuckerman. Première partieGlobal Voices amplifie les voix du monde entierEcrit par Juke CarolinaTraduit par Abdoulaye Bah03/05/2023