La seconde vague de COVID survient au Soudan en pleine grève des médecins et en période de pénurie de médicamentsLes réseaux sociaux servent de relais pour trouver des médicamentsEcrit par Khattab Hamad Traduit par Alice Daudu26/12/2020
De #BlackLivesMatter à #VidasNegrasImportam : un appel à mettre fin à l'héritage colonial des violences policièresDe l'Afrique au Brésil, ces violences systémiques doivent cesserEcrit par Zymora Davinchi Traduit par Alice Daudu07/12/2020
Comment le Japon a suivi l'élection présidentielle américaineLe ton dans les médias était loin de l'anxiété existentielleEcrit par Nevin Thompson Traduit par Alice Daudu24/11/2020
Lutte contre la désinformation et vérification des faits pendant la campagne électorale au MyanmarUn processus de vérification périlleux du fait des conflits armésEcrit par Mong Palatino Traduit par Alice Daudu20/11/2020
Le dur réveil de la Jamaïque face à la détresse des prisonniers atteints d'une maladie mentaleUne commission indépendante recommande des enquêtes régulières (partie 1/2)Ecrit par Emma Lewis Traduit par Alice Daudu17/11/2020