Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Anna Gueye · Mars, 2011

Notre amie et collaboratrice Anna Gueye est décédée aux Pays-Bas à La Haye en mai 2017. Co-fondatrice du réseau Africtivistes, collaboratrice de la première heure du site ”L'important”, elle fut une pionnière des revues d'actualité sur Twitter et couvrait au quotidien l'Afrique ainsi que l'actualité Monde. Vous pouvez retrouver tous ses articles et traductions sur Global Voices en français.

” J’habite aux Pays-Bas (j’en suis à ma 12ème ville dans mon 8ème pays)
Cela donne quelqu’un d’extrêmement curieux ; curiosité en partie assouvie par les traductions et/ou revues de blogs que je fais sur ce site et les revues de blogs qu'il m'arrive de faire pour le site en Anglais.”

Dernières publications de Anna Gueye de Mars, 2011

21 Mars 2011

“Pourquoi personne n'intervient en Côte d'Ivoire” ?

Les violences continuent en Côte d'Ivoire. Charles Blé Goudé appelle les Jeunes Patriotes supporteurs du président sortant Gbagbo à s'engager dans l'armée. En voyant les Nations Unies ratifier...

18 Mars 2011

Côte d’Ivoire : terreur à Abidjan.

Abidjan a connu avant le début de la guérilla qui sévit depuis quelques jours une série de violences inédites, des attaques contre les domiciles privés des adversaires politiques...

11 Mars 2011

Sénégal : 19 mars, journée nationale d'action

Le vent de la révolte a soufflé sur le Maghreb et le Moyen-Orient. Il a inspiré les opposants à protester au Gabon et au Cameroun. Les opposants au...

6 Mars 2011

Côte d'Ivoire : la menace de la pénurie de médicaments

La crise politique en Côte d'Ivoire perdure, sans perspective de solutions sur le court-terme. Les risques ne sont plus limités à la possibilité de conflit ouvert mais aussi...

4 Mars 2011

Côte d’Ivoire : Twitter et Facebook, messagers de haine

Sept femmes ont été tuées le 3 mars durant une manifestation à Abobo, en Côte d'Ivoire, par des forces de sécurité loyales au Président Gbagbo. Dans un conflit...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site