Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Anna Gueye · Juin, 2013

Notre amie et collaboratrice Anna Gueye est décédée aux Pays-Bas à La Haye en mai 2017. Co-fondatrice du réseau Africtivistes, collaboratrice de la première heure du site ”L'important”, elle fut une pionnière des revues d'actualité sur Twitter et couvrait au quotidien l'Afrique ainsi que l'actualité Monde. Vous pouvez retrouver tous ses articles et traductions sur Global Voices en français.

” J’habite aux Pays-Bas (j’en suis à ma 12ème ville dans mon 8ème pays)
Cela donne quelqu’un d’extrêmement curieux ; curiosité en partie assouvie par les traductions et/ou revues de blogs que je fais sur ce site et les revues de blogs qu'il m'arrive de faire pour le site en Anglais.”

Dernières publications de Anna Gueye de Juin, 2013

29 Juin 2013

Second voyage de Barack Obama en Afrique : pour rattraper la Chine ?

Le Président Obama effectue une tournée en Afrique du 26 juin au 3 juillet. Il est actuellement en Afrique de Sud après avoir visité le Sénégal. Il se...

25 Juin 2013

Visas entre la France et les pays africains, redéfinir les termes de l'échange

Depuis plusieurs décennies, les Africains désirant se rendre en France rencontrent des difficultés pour obtenir des visas. La lettre ouverte de Bousso Dramé au Consul de France au...

10 Juin 2013

Conversation avec Anne, une des interlocutrices du journal vidéo “Comment ça va à Bamako ?”

La France est en guerre au Mali. Anne Morin à Paris et son amie Awa Traoré à Bamako ont décidé de publier sur YouTube un journal vidéo de...

2 Juin 2013

La tradition démocratique du Sénégal mise à mal

L’Etat sénégalais est réputé pour sa défense de la liberté d’expression et des droits humains. Mais en 3 semaines cette réputation a été sérieusement mise à mal avec...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site