Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Annick Battesti · Novembre, 2018

Traductrice bénévole depuis 2015. Je vis dans le sud de la France.

Contacter Annick Battesti

Dernières publications de Annick Battesti de Novembre, 2018

25 Novembre 2018

La militarisation peut-elle conduire le Mexique sur le chemin de la paix ?

Alors que le Mexique se prépare à une douzième année de guerre des cartels, le président élu propose de militariser la sécurité publique.

22 Novembre 2018

Jair Bolsonaro : un autre Rodrigo Duterte ? C'est plus compliqué que ça

The Bridge

Dans leur attente de la gouvernance de Bolsonaro, les Brésiliens feraient bien de jeter un œil sur les deux années et demi de mandat du président philippin Duterte.

17 Novembre 2018

Avec l'arrivée de la “caravane de migrants”, le Mexique affronte son côté anti-immigration

"Le Mexique a une longue et fière tradition de portes ouvertes aux populations persécutées, exilées et violentées. Y aurait-il des exilés et réfugiés de première et seconde classe?

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site