Amaryllis PrémillieuArchives par mois Collabore depuis 29/04/2020 · 26 contributions Contacter Amaryllis Prémillieu
En Azerbaïdjan : Ignorés, indésirables et impardonnablesLe 8 novembre s’efforce de reproduire l’atmosphère patriotique de la guerre.Ecrit par OC MediaTraduit par Amaryllis Prémillieu13/12/2021
La France complice de crimes odieux en Égypte, révèle un site d’investigationElle a fourni ressources et renseignements pour tuer des civils.Ecrit par Global Voices MENATraduit par Amaryllis Prémillieu11/12/2021
Combattre les stéréotypes : la violence sexuelle contre les hommes lors de la guerre de BosnieIl faut libérer leur parole pour que justice soit faiteEcrit par Balkan DiskursTraduit par Amaryllis Prémillieu08/12/2021
Entre deux frontières : passage interditDes douzaines de personnes coincées entre Pologne et BiélorussieEcrit par Transitions OnlineTraduit par Amaryllis Prémillieu21/11/2021
Ni haine ni pitié : laissez-moi vivre dans mon corpsLa construction des corps trans touche à l'intimeEcrit par Lucía Jiménez PeñuelaTraduit par Ellie Weekes, Amaryllis Prémillieu20/11/2021
« Sindyanna of Galilee » tend un rameau d'olivier aux Arabes et aux IsraéliensLa vente d’huile d’olive a permis d’émanciper 300 femmes arabesEcrit par Coco CresswellTraduit par Amaryllis Prémillieu30/10/2021
Au Mexique, la violence contre les femmes explose. Comment y est-elle perçue ?Un sondage national peut offrir quelques réponses.Ecrit par Timothy S. Rich, Alianna Casas, Carolyn BrueggemannTraduit par Amaryllis Prémillieu27/10/2021
Des observateurs occidentaux se méfient eux aussi d’Alexeï NavalnyUne perspective centrasiatique sur une figure russe controversée, Partie 2Ecrit par Filip Noubel, Yevgeniya PlakhinaTraduit par Amaryllis Prémillieu27/02/2021
Les positions d’Alexeï Navalny sur les migrants vont à l’encontre de son discours pro-démocratieUne perspective centrasiatique sur une figure russe controversée, Partie 1Ecrit par Filip Noubel, Yevgeniya PlakhinaTraduit par Amaryllis Prémillieu17/02/2021
Pourquoi je ne retournerai peut-être pas au SalvadorD'autres n'ont pas le luxe de faire ce choixEcrit par Melissa VidaTraduit par Amaryllis Prémillieu20/01/2021
Une discussion en ligne explore l'œuvre magistrale de l’écrivaine caribéenne Jean Rhys« La sensibilité et la force de son écriture ont perduré »Ecrit par Janine Mendes-FrancoTraduit par Amaryllis Prémillieu14/01/2021
L’importance de « désapprendre » le passé : entretien avec l’expert des Balkans, Keith BrownLa pensée critique est importante en histoire et en anthropologieEcrit par Metamorphosis FoundationTraduit par Amaryllis Prémillieu07/01/2021
Comment les femmes autochtones du Canada revivent à travers l'artCertain⸱e⸱s qualifient les violences envers les femmes autochtones de "génocide".Ecrit par Sabrina VelandiaTraduit par Amaryllis Prémillieu25/09/2020
Prendre la rue : le rôle des technologies numériques dans les manifestations biélorussesNi les coupures d'Internet, ni la répression n'ont fonctionné.Ecrit par Gregory AsmolovTraduit par Amaryllis Prémillieu12/09/2020
Anciennes statues, nouvelles cartesChristophe Colomb, toujours debout, monte la garde.Ecrit par Shivanee RamlochanTraduit par Amaryllis Prémillieu09/09/2020