Une humoriste trinidadienne intervient avec humour en précisant que la violence sexiste est loin d'être drôleLes femmes doivent être respectées et traitées en égalesEcrit par Janine Mendes-Franco Traduit par Cyrine Alaya28/12/2020
Voici comment le plus grand opérateur de télécommunications mexicain a cessé de bloquer l'accès sécurisé à InternetCette victoire résulte d'un effort collectif de recherche et d'activismeEcrit par Jacobo Nájera Traduit (en) par Jazz Dottin, Cyrine Alaya18/12/2020