Cindy Couderc

“La connaissance n'est pas le pouvoir, mais elle est liberté.” [Gilles Lamer, extrait de Bâtissez mon temple…]

Contacter Cindy Couderc

Dernières publications de Cindy Couderc

Viêtnam : L'héritage mortel de l'agent orange

  28/11/2011

De Tran écrit sur l'héritage mortel de l’agent orange au Viêtnam. Durant la Guerre du Viêtnam, plus de 20 millions de gallons [environ 90 millions de litres] d'herbicide furent répandus sur les communes rurales et les jungles du pays.

Lire la suite

Chili/New York : Similarités entre “Occupons Wall Street” et la contestation étudiante

  17/10/2011

Les étudiants du Chili entrent dans leur cinquième mois de protestation contre la réforme de l'éducation. Alors que "Occupons Wall Street" a gagné des sympathisants sur le terrain et a attiré l'attention de la presse, les parallèles économique et social entre les deux mouvements valent la peine d'être soulignés - et fournissent peut-être un indice de ce qui se passera par la suite.

Lire la suite

Opinion sur la Gouvernance d'Internet : la société civile à la croisée des chemins

Advox  16/10/2011

Voix des utilisateurs, indépendante des gouvernements, la société civile a un rôle important à jouer dans la Gouvernance de l'Internet. Représentée par différentes organisations au sein de l'ICANN (une autorité de régulation d'Internet) et du Forum sur la Gouvernance de l'Internet, elle perd de son influence depuis quelques années. Avri Doria, qui travaillent pour le Groupe Participant Non Commercial de l'ICANN, analyse les mécanismes du phénomène et souligne les efforts de certains pour faire revenir la société civile au premier plan.

Singapour: Carte régionale de la brume

  04/10/2011

Le site web du Service Météorologique de Singapour fournit une carte régionale de la brume [en anglais]. La brume est signalée comme devenant intense cette année en Indonésie, en Malaisie et à Singapour.

Chine : Que peut nous apprendre Lu Xun sur la Chine moderne?

  04/10/2011

Andy Yee a traduit une partie d'un dialogue imaginaire entre l'éditorialiste Pan Caifu et l'éminent penseur chinois moderne Lu Xu, débattant pour déterminer si la Chine d'aujourd'hui est meilleure que celle d'il y a 100 ans [en anglais]  à l'occasion du 130e anniversaire de la naissance de Lu Xun le...

Asie du sud-est : ‘Cosmopolitisme rural’

  04/10/2011

Le Dr Pun-Arj Chairatana écrit sur le ‘cosmopolitisme rural’ [en anglais] émergent en Asie du sud-est. L'auteur note également l'impact de l'acquisition de la culture numérique sur les économies rurales de la région.

Guatemala : Contre l'intolérance culturelle

  11/09/2011

Sakis González partage une vidéo [en espagnol] d'artistes guatémaltèques réagissant contre “l'intolérance culturelle” après que la municipalité de Guatemala City ait rejeté la réouverture du centre culturel ‘Rock'ol Vuh’. Sakis rappelle que les citoyens auront le pouvoir de choisir leurs représentants ce dimanche 11 septembre, durant l’élection générale [en anglais].

Venezuela : Le combat d'une coopérative laitière

  11/09/2011

“PROLESA est une petite coopérative laitière dans l'état vénézuélien du Tachira. […] L'objectif principal de la coopérative est d'acheter du lait aux éleveurs locaux pour la production et la distribution de fromage et de yaourt”: Venezuelan Analysis [en anglais] propose une vidéo où les “membres de la coopérative partagent les...

Lire la suite

Myanmar (Birmanie) : Une carte interactive des prisons

  04/09/2011

Une carte interactive des prisons du Myanmar a été créée en soutien à la campagne 'Libérez les vidéo-journalistes de Birmanie'. La carte donne la localisation et un bref descriptif de 43 prisons du Myanmar. Dix-sept journalistes vidéo de la Voix Démocratique de Birmanie sont actuellement en détention.

Lire la suite

Les experts policiers du “lèse-majesté” dans le procès de Prachatai

Advox  03/09/2011

Une foule nombreuse de soutiens a rempli la salle d'audience du procès pour lèse-majesté de Chiranuch Premchaiporn, webmaster de Prachatai, portail indépendant d'actualités en ligne de la Thaïlande, qui entrait dans son septième jour à la Cour Pénale de Bangkok. Le juge principal très actif d'hier, l'Honorable Kampol Rungrat, a...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site